Şunu aradınız:: δρόμος (Yunanca - Türkçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Yunanca

Türkçe

Bilgi

Yunanca

δρόμος

Türkçe

yol

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Yunanca

Δρόμος

Türkçe

yol

Son Güncelleme: 2015-05-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Yunanca

Δευτερεύων δρόμος

Türkçe

İkincil yol

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Yunanca

Σύντομος δρόμος;

Türkçe

kısayol

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Yunanca

Δρόμος με στροφές

Türkçe

dönemeçli yol

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Yunanca

Ένας δρόμος που ταξιδεύεται λιγότερο

Türkçe

az gidilen bir yol

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Yunanca

Ο δρόμος θα είναι ανηφορικός.

Türkçe

bu, yokuş yukarı bir tırmanış olacak.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Yunanca

Αναμφίβολα, ο δρόμος έχει ανοίξει.

Türkçe

avrupa’ya uzanan yolun tek yönlü olduğu konusunda herkes hemfikir.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Yunanca

Ο ακανθώδης δρόμος της πΓΔΜ προς την ΕΕ

Türkçe

makedonya'nın zorlu ab yolu

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Yunanca

Ποια παγκοσμιοποίηση είναι ο σωστός δρόμος;

Türkçe

nasıl küreselleşmeli?

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Yunanca

δρόμος μας στην ΕΕ δεν είναι εύκολος.

Türkçe

pek çok zorluklar olacak, fakat zamanla bunların üstesinden geleceğimize inanıyorum."

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Yunanca

δρόμος μας προς την ΕΕ δεν είναι εύκολος.

Türkçe

başbakan recep tayyip erdoğan, "ab yolumuz kolay bir yol değil.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Yunanca

Ο "Δρόμος του Μεταξιού" της Κίνας στα Βαλκάνια

Türkçe

Çin’in balkanlar’daki ‘İpek yolu’

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Yunanca

Και στο Σεράγεβο υπάρχει ένας δρόμος που ονομάστηκε Άλεκσιτς.

Türkçe

saraybosna'da da aleksiç'in adının verildiği bir sokak bulunuyor.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Yunanca

Τη στιγμή της έκρηξης, ο δρόμος ήταν γεμάτος κόσμο.

Türkçe

patlama meydana geldiği sırada sokak yayalarla doluydu.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Yunanca

δρόμος αυτός οδηγεί στη Συρία" είπε ο οδηγός.

Türkçe

Şoför, "bu yol suriye'ye gidiyor." dedi.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Yunanca

Δύσκολος ο δρόμος για τη συμφωνία ελεύθερης μετακίνησης Κοσσυφοπεδίου-Σερβίας

Türkçe

kosova-sırbistan serbest dolaşım anlaşması dikenli yollara girdi

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Yunanca

Πέθανε ξαφνικά όταν περπατούσε στον δρόμο ακούγοντας μουσική.

Türkçe

müzik dinleyerek yolda yürürken aniden öldü.

Son Güncelleme: 2018-01-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Boracasli14

Daha iyi çeviri için
7,785,419,594 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam