İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
3 υγρού (ΕΝΥ) για ιικό dna jc και της επαναληπτικής νευρολογικής αξιολόγησης.
3 významnost není známa.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
Η αρμόδια αρχή ειδοποιείται τουλάχιστον δύο εβδομάδες πριν για τη διεξαγωγή επαναληπτικής επιθεώρησης στο έδαφός της.
příslušnému orgánu je oznámena následná kontrolní inspekce, která má být provedena na jeho území, nejméně dva týdny před jejím konáním.
Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Η προστιθέµενη αξία της επαναληπτικής δοκιµής για το ενδεχόµενο αυτό σε εµβόλια αδρανοποιηµένων ιών είναι εξαιρετικά µικρή.
přidaná hodnota opakovaného testování tohoto rysu u inaktivovaných virových vakcín je extrémně nízká.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Η ημερήσια διάταξη της επαναληπτικής συνεδρίασης περιλαμβάνει τα ίδια ζητήματα με εκείνα της ημερήσιας διάταξης της αρχικής συνεδρίασης.
body na pořadu jednání opakovaného zasedání jsou stejné jako body na pořadu jednání původního zasedání.
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Έως σήµερα υπάρχει περιορισµένη εµπειρία σχετικά µε τη χορήγηση του cetrotide 3 mg κατά τη διάρκεια διαδικασίας επαναληπτικής διέγερσης των ωοθηκών.
s aplikací přípravku cetrotide 3 mg k opakované ovariální stimulaci jsou dosud jen omezené zkušenosti.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Έχουν πραγµατοποιηθεί µελέτες µοναδικής και επαναληπτικής δόσης σε ένα εύρος διαφορετικών ζώων (επίµυες, σκύλους και πρωτεύοντα).
5 byly provedeny studie jednotlivé dávky a opakovaných dávek na různých zvířecích modelech (potkani, psi a primáti).
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Εντός τριάντα (30) εργάσιμων για την ΕΚΤ ημερών από την ολοκλήρωση της επαναληπτικής επιθεώρησης ασφαλείας αποστέλλεται στο φορέα παραγωγής σχέδιο έκθεσης.
předběžná zpráva se výrobci zašle do 30 pracovních dnů ecb od ukončení následné bezpečnostní inspekce.
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ανεξαρτήτως της αγωγής µε ερυθροποιητίνη, ενδέχεται να προκύψουν θροµβωτικά και αγγειακά συµβάντα σε χειρουργηµένους ασθενείς µε υποκείµενη καρδιαγγειακή νόσο µετά από επαναληπτική φλεβοτοµή.
10 bez ohledu na léčbu erytropoetinem může u pacientů podstupujících chirurgický zákrok, kteří v důsledku opakované flebotomie trpí některým z kardiovaskulárních onemocnění, dojít k trombotickým a vaskulárním příhodám.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite: