Şunu aradınız:: διακοπή θεραπείας (Yunanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Yunanca

İngilizce

Bilgi

Yunanca

διακοπή θεραπείας

İngilizce

discontinuation

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

Διακοπή θεραπείας

İngilizce

treatment discontinuation

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Διακοπή της θεραπείας

İngilizce

discontinue therapy

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 17
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Διακοπή της θεραπείας.

İngilizce

discontinue treatment.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Διακοπή θεραπείας mabcampath

İngilizce

discontinue mabcampath therapy.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Θρομβοπενία μετά από διακοπή θεραπείας

İngilizce

thrombocytopenia following discontinuation of treatment

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Διακοπή θεραπείας λόγω αιτίας μη-aΣ¶

İngilizce

discontinued for non-ae reason¶

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Διακοπή θεραπείας λόγω ανεπιθύμητου συμβάντος (aΣ)

İngilizce

discontinued due to adverse event (ae)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Ρύθμιση δόσης, παρακολούθηση και διακοπή θεραπείας

İngilizce

dose adjustments, monitoring and discontinuation

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Έντυπο διακοπής θεραπείας

İngilizce

treatment discontinuation form

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Διακοπή θεραπείας Η θεραπεία με mircera είναι φυσιολογικά μακροχρόνια.

İngilizce

treatment interruption treatment with mircera is normally long-term.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 18
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Διακοπή θεραπείας mabcampath που ξεκινούν θεραπεία με αρχική τιμή anc <

İngilizce

discontinue mabcampath therapy.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

ημερησιώς για 2 εβδομάδες (ακολουθείται από 1 εβδομάδα διακοπή θεραπείας)

İngilizce

capecitabine oral bid for 2 weeks (followed by 1 week off treatment)

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

φορές ημερησίως για 2 εβδομάδες (ακολουθείται από 1 εβδομάδα διακοπή θεραπείας)

İngilizce

capecitabine oral bid for 2 weeks (followed by 1 week off treatment)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Περίοδοι θεραπείας και περίοδοι διακοπής θεραπείας

İngilizce

treatment periods and treatment breaks

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Φαρµακοδυναµικές αλληλεπιδράσεις Η µιρταζαπίνη δεν πρέπει να χορηγείται ταυτόχρονα µε αναστολείς µονοξειδάσης ή εντός 2 εβδοµάδων από τη διακοπή θεραπείας µε αναστολείς µονοξειδάσης.

İngilizce

pharmacodynamic interactions mirtazapine should not be administered concomitantly with mao inhibitors or within two weeks after discontinuation of mao inhibitor therapy.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Φαρµακοδυναµικές αλληλεπιδράσεις - Η µιρταζαπίνη δεν πρέπει να χορηγείται ταυτόχρονα µε αναστολείς µονοξειδάσης ή εντός 2 εβδοµάδων από τη διακοπή θεραπείας µε αναστολείς µονοξειδάσης.

İngilizce

- mirtazapine should not be administered concomitantly with mao inhibitors or within two weeks

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

Στην πρόσθετη ιατρική διαχείριση μπορεί να συμπεριλαμβάνεται η διακοπή θεραπείας με αντιπηκτικά ή/και αντιαιμοπεταλιακά, η αναστροφή της αντιπηκτικότητας ή η αιμοπεταλιακή υποστήριξη.

İngilizce

additional medical management may include cessation of anticoagulant and/or anti-platelet therapy, reversal of anticoagulation, or platelet support.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Το συνιστώμενο χρονικό διάστημα μεταξύ διακοπής θεραπείας και θηλασμού είναι 6 μήνες.

İngilizce

the recommended interval time between treatment discontinuation and breastfeeding is 6 months.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Περίοδοι θεραπείας και περίοδοι διακοπής θεραπείας Η θεραπεία µε il- 2 και ceplene διαρκεί για 81 εβδοµάδες και είναι κυκλική. • Για τις πρώτες 18 εβδοµάδες:

İngilizce

treatment periods and treatment breaks the treatment with il-2 and ceplene lasts for 81 weeks and is cyclic. • for the first 18 weeks: you will use il-2 and ceplene daily for 3 weeks, followed by a 3 week break (no treatment at all). • for the following 63 weeks: you will use il-2 and ceplene daily for 3 weeks, followed by a 6 week break (no treatment at all).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
8,026,116,360 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam