Şunu aradınız:: συγκεφαλαιωτική (Yunanca - İngilizce)

συγκεφαλαιωτική έκθεση
synthesis report

Συγκεφαλαιωτική έκθεση της Επιτροπής
synthesis report of the commission

τη συγκεφαλαιωτική έκθεση της Επιτροπής: «
the commission's synthesis report : "

Ευρωπαϊκό Εξάμηνο 2012 - Συγκεφαλαιωτική έκθεση
2012 european semester - synthesis report

Συγκεφαλαιωτική έκθεση για την εποπτεία της αγοράς
synthesis report on market surveillance

Κατάλογος των 36 διαρθρωτικών δεικτών για τη συγκεφαλαιωτική έκθεση 2002
list of 36 structural indicators for the synthesis report 2002

Τα στοιχεία για την Ιαπωνία αναμένονται για την συγκεφαλαιωτική έκθεση.
data for japan expected for the synthesis report.

Η Προεδρία και η Επιτροπή συμφώνησαν να υποβάλουν συγκεφαλαιωτική έκθεση
the presidency and the commission agreed to

τη συγκεφαλαιωτική έκθεση της Επιτροπής προς το εαρινό Ευρωπαϊκό Συμβούλιο,
the commission's summary report to the spring european council;

Βλ. επίσης τη συγκεφαλαιωτική έκθεση της Προεδρίας της 16ης Μαρτίου 2011.
see also the presidency's synthesis report of 16 march 2011.

Στη συνέχεια, η Επιτροπή εκπονεί συγκεφαλαιωτική έκθεση σε κοινοτικό επίπεδο.
the commission will subsequently prepare a synthesis report at the community level.

τη γνώμη της Επιτροπής Κοινωνικής Προστασίας σχετικά με τη συγκεφαλαιωτική έκθεση·
the social protection committee's opinion on the synthesis report;

Η προεδρία διαπιστώνει ότι το Συμβούλιο: d συμφωνεί με τη συγκεφαλαιωτική έκθεση της
the presidency considers that the council: d takes a very positive view of the commission's summary report and confirms that it is necessary to strengthen the equilibrium, coherence, coordination and synchronisation between the social and economic dimensions in the lisbon strategy framework, through the instruments used in each of those dimensions, along the lines put forward by the employment and social protection committees in their opinions.

d Προετοιμασία του εαρινού Ευρωπαϊκού Συμβουλίου — συγκεφαλαιωτική έκθεση της Επιτροπής: πληροφορίες.
d protection of the marine environment: briefing.

Η στρατηγική της Λισσαβώνας - για την επίτευξη της αλλαγής» (Συγκεφαλαιωτική έκθεση)
the lisbon strategy making change happen" (synthesis report)

Συγκεφαλαιωτική παρουσίαση πιστώσεων υποχρεώσεων (ΠΥ) και πιστώσεων πληρωμών (ΠΠ) σε τρέχουσες τιμές
summary of commitment appropriations and payment appropriations at current prices

Κατωτέρω παρατίθεται συγκεφαλαιωτικός πίνακας των αποτελεσμάτων των εργασιών:
a summary of the outcome of proceedings is given in the table below: