Şunu aradınız:: υδρόλουτρο (Yunanca - İngilizce)

υδρόλουτρο
water bath

Υδρόλουτρο
water-bath

Ηλεκτρικό υδρόλουτρο
electrical waterbath

ii) Ζέον υδρόλουτρο.
(ii) water bath at boiling point.

Υδρόλουτρο με μαγνητικό αναδευτήρα
water-bath with magnetic stirrer.

Υδρόλουτρο ή θερμοστατούμενο μανδύα.
waterbath or isomantle.

Αναισθητοποίηση πουλερικών με ηλεκτρικό υδρόλουτρο
electrical waterbath stunning of poultry

Μέγιστη διάρκεια αγκίστρωσης πριν από το υδρόλουτρο.
maximum shackle duration before the waterbath.

Υδρόλουτρο με θερμοστατική ρύθμιση στους 37 °c.
thermostatically controlled water bath at 37 °c

Υδρόλουτρο ρυθμιζόμενο εις 25oc +- 0,1oc δι' υπερθερμοστάτου.
water bath set at 25 c more or less 0.1 c by ultrathermostat .

Υδρόλουτρο ή επωαστικός κλίβανος, ρυθμιζόμενος σε 40oc +- 1oc.
water bath or incubator, set at 40 c more or less 1 c .

Θερμοστατούμενο υδρόλουτρο που ρυθμίζεται στους 25 +- 0,5 °c.
thermostatic waterbath, set at 25 +- 0,5 °c.

Θερμοστατούμενο υδρόλουτρο στους 35 και 40 +- 1 °c με τάρακτρο
thermostatically controlled water bath adjustable to 35 and 40 +- 1 °c with shaker.

Δείγμα θερμαίνεται σε σωλήνα δείγματος που είναι βυθισμένος σε θερμό υδρόλουτρο.
a sample is heated in a sample tube, which is immersed in a liquid in a heat-bath.

Εξατμίζεται το εκχύλισμα οξικού αιθυλεστέρα σε υδρόλουτρο (εστία) μέχρι ξηρού.
evaporate the ethyl acetate extract to dryness using a water-bath (fume cupboard).

Προσαρμόζεται κάθετος ψυκτήρ στη φιάλη, εμβαπτίζεται η φιάλη σε υδρόλουτρο 50oc επί 30 πρώτα λεπτά.
fit a reflux condenser to the flask and immerse the latter in a water bath at 50 c for 30 minutes .

ii) Ανακινούμενο υδρόλουτρο ή άλλος εξοπλισμός ανακίνησης και διατήρησης της φιάλης στους 90 ± 2 ºc.
(ii) shaking water bath or other apparatus to shake and maintain the flask at 90 ± 2 ºc.

Ο σωλήνας τοποθετείται σε υδρόλουτρο (6.9) και διατηρείται σ' αυτό κατά τη διάρκεια 60 λεπτών.
place the tube in a waterbath (6.9) and leave for 60 minutes.

υδρόλουτρα για τα πουλερικά
waterbath for poultry