İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
moro
babe/baby
Son Güncelleme: 2017-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
moro mu
agapi
Son Güncelleme: 2021-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
geia sou moro mou
geia sou moro mou
Son Güncelleme: 2020-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
epeidi sagapo para moro
epeidi sagapo para moro
Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kalinixta moro mou na we kala
kalinixta moro mou na se kala
Son Güncelleme: 2020-12-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
moro (για την Ομάδα iii)
moro (for group iii)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kai moy lei oti htan to pio eukolo
exei
Son Güncelleme: 2016-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
p.le aldo moro, 5 – 00185 roma
p.le aldo moro, 5 – 00185 rome
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Διεύθυνση: via aldo moro 52 i-40127 bologna -
address: via aldo moro 52 i-40127 bologna -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
kaΛhnyxta kai ΣyΓΓnΩmh Πoy Σe aΦhΣa ekei Σhmepa ekei aΛΛa etΣi eΠpeΠe na Γinei matia moy
kaΛhnyyxta kai ΣyΓΓnΩmh Πoy Σe aΦhΣa ekei Σhmepa ekei aΛΛa etΣi eΠpeΠe na Γinei matia moy
Son Güncelleme: 2020-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Ο πρόεδρος κ. klepsch επισήμανε πόσο έχουν πληγεί με τον aldo moro και το Μπακογιάννη.
we intend to use the time until the november partsession to consult with the other groups on this and to discuss and examine a number of essential points again in greater depth.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Στις Φιλιππίνες αναπτύσσουν δράση το Ισλαμικό Απελευθερωτικό Μέτωπο των moro, καθώς και κομμουνιστές αντάρτες.
in the philippines, both the moro islamic liberation front and communist partisans are active.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
10 α) kentucky καί τά υβρίδια της β) moro di cori γ) salento
10 (a) kentucky and its hybrids (b) moro di cori (c) salente
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Κυρία Πρόεδρε, η διένεξη μεταξύ της κυβέρνησης των Φιλιππινών και του Ισλαμικού Μετώπου Απελευθέρωσης των moro του mindanao διαρκεί επί δεκαετίες.
madam president, the conflict between the government of the philippines and the moro islamic liberation front from mindanao has been going on for decades.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Πράγματι, η τελική πράξη του Ελσίνκι φέρει την υπογραφή του aldo moro ως προέδρου του υπουργικού συμβουλίου της Ιταλικής Δημοκρατίας και ως προέδρου του Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
(i) successive agreements which are incompatible; (ii) scope of agreements in internal community law and in the law of member states; (iii) respect for community powers and nullity of agreements; (iv) implementation ofcommunity agreements by member states;
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Η Ευρωπαϊκή Ενωση έχει εντυπωσιαστεί από την αποφασιστικότητα που επιδεικνύουν τόσο η κυβέρνηση των Φιλιππίνων όσο και το Εθνικοαπελευθερωτικό Μέτωπο moro για την επίτευξη ειρηνικής λύσης και εκτιμά την πολιτική ωριμότητα, την αυτοσυγκράτηση και τη μετριοπάθεια που δείχνουν και οι δύο πλευρές ενώπιον των προκλήσεων.
the european union has been impressed by the determination of both the government of the philippines and the moro national liberation front to achieve a peaceful solution, and praises the statesmanship, restraint and moderation shown by both sides in the face of challenging circumstances.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
* 1991 – "good bye, moy mal'chik"* 1993 – "la–la–fa"* 1995 – "collected works"* 1995 – "osenniy dzhaz" (autumn jazz)* 1996 – "v dvukh minutakh ot liubvi" (two minutes from love)* 1996 – "zimniya vishnia" (winter cherry)* 1998 – "tol'ko ona..." (only she)* 1999 – "the best"* 2000 – "sluzhebniy roman" (workplace romance)* 2002 – "stop, liubopytstvo" (stop, curiosity)* 2007 – "muzika" (music)* 2009 – "esli on uidet" (if he leaves)* 2013 – "sumashedshaya" (crazy)* 1992 – "julia* 1995 – "stariye pesni o glavnom" (old songs about what matters, a made–for–television musical)* 1996 – "stariye pesni o glavnom 2"* 1997 – "stariye pesni o glavnom 3"* 1998 – "stariye pesni o glavnom 4"* 1999 – "nebo v almazakh" (night in diamonds) – vika* 1999 – "dos'ye detektiva dubrovskogo" (dossier of detective dubrovsky) – lena posadskaya* 2000 – "stariye pesni o glavnom p.s.
==discography==* 1991 – "good bye, moy mal'chik"* 1993 – "la–la–fa"* 1995 – "collected works"* 1995 – "osenniy dzhaz" (autumn jazz)* 1996 – "v dvukh minutakh ot liubvi" (two minutes from love)* 1996 – "zimniya vishnia" (winter cherry)* 1998 – "tol'ko ona..." (only she)* 1999 – "the best"* 2000 – "sluzhebniy roman" (workplace romance)* 2002 – "stop, liubopytstvo" (stop, curiosity)* 2007 – "muzika" (music)* 2009 – "esli on uidet" (if he leaves)* 2013 – "sumashedshaya" (crazy)==filmography==* 1992 – "julia* 1995 – "stariye pesni o glavnom" (old songs about what matters, a made–for–television musical)* 1996 – "stariye pesni o glavnom 2"* 1997 – "stariye pesni o glavnom 3"* 1998 – "stariye pesni o glavnom 4"* 1999 – "nebo v almazakh" (night in diamonds) – vika* 1999 – "dos'ye detektiva dubrovskogo" (dossier of detective dubrovsky) – lena posadskaya* 2000 – "stariye pesni o glavnom p.s.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor