Şunu aradınız:: υπερβαίνουν (Yunanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Greek

Spanish

Bilgi

Greek

υπερβαίνουν

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Yunanca

İspanyolca

Bilgi

Yunanca

υπερβαίνουν τα 40 kgy.

İspanyolca

además, se necesitan dosis superiores a 40 kgy para matar a los virus.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Yunanca

Δεν υπερβαίνουν το 0,2 %

İspanyolca

un máximo de 0,2 %

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Yunanca

Που υπερβαίνουν τα 750 kw

İspanyolca

_ _ _ _ los demás, de potencia: superior a 75 kw, iin exceder de 750 kw superior a 750 kw

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Yunanca

Όσα υπερβαίνουν τα 5 εκατ.

İspanyolca

• acuerdo empresas publicas-sindicatos

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Yunanca

ανοίγματα που υπερβαίνουν τα προβλεπόμενα όρια

İspanyolca

riesgos superiores a los límites aplicables

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Όλοι οι άλλοι υπερβαίνουν τις πληρωμές.

İspanyolca

y no me refiero al consenso al que en innume­rables ocasiones llegamos en este parlamento.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

αποστολή εμπορευμάτων που υπερβαίνουν τους περιορισμούς

İspanyolca

envío que excede de las restricciones

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Διεκυβεύονται θέμιατα που υπερβαίνουν τη γεωργία.

İspanyolca

nicholson (ppe), por escrito. - (en) este informe, muy bien escrito, señala la necesidad urgente de mejoras en la aplicación de las asignaciones de fondos estructurales.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Τα οφέλη υπερβαίνουν τα απλά λογιστικά κριτήρια.

İspanyolca

espero que la comisión no confirme una nueva división del mercado.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

διάθεση πιστώσεων που υπερβαίνουν τις πραγματικές ανάγκες

İspanyolca

sobreestimación

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Οι τιμές αυτές υπερβαίνουν κατά πολύ τις αγοραίες.

İspanyolca

los precios estarían muy por encima de los precios de mercado.

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Που υπερβαίνει τα 2 λίτρα–––

İspanyolca

superior a 2 l–––  2 l

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
8,034,302,429 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam