Şunu aradınız:: trzby za prodej zbozi (Çekçe - Almanca)

je tam za prodej drog.
er sitzt wegen dealen. das übliche:

dvě zadržení za prodej marihuany.
zweimal für verkauf und besitz von marihuana angeklagt.

oba už byli zatčeni za prodej drog.
sie wurden beide wegen drogenhandel verhaftet.

-nebyl zatčen za prodej trávy?
- hatte er keine jugendstrafe wegen gras?

trask zatČen za prodej vojenskÝch tajemstvÍ
trask verhaftet

byl zabit cia za prodej heroinu nacistům.
und getötet wurde er von der cia, weil er crack an die nazis verkauft hat.

dealer který má proces za prodej heroinu.
- ein dealer wollte heroin verkaufen.

- dostal jsem pokutu za prodej cigaret dětem.
- lch hab ne geldstrafe vekommen wegen verkauf von zigaretten an minderjährige.

peníze, které jsme dostali za prodej toho testu.
geld, das wir verdient haben, indem wir den test verkauft haben.

prodej zboží zákazníkovi v unii,
weiter erläutert der gerichtshof die gesichtspunkte,

my neděláme hudbu pro prodej zboží.
oh, wir benutzen unsere musik nicht um waren zu verkaufen.

hledÁme manaŽerku pro prodej zboŽÍ po telefonu
"manager für interessentengewinnung gesucht." "erfahrung in telefonwerbung erwünscht."

za prodej nemovitostí -3525645 eur × 5% -3915550 eur171282 eur -
für den verkauf von immobilien -3525645 eur × 5% -3915550 eur171282 eur -

získávní informací, riskantní kráděže, prodej zboží.
die datenbanken sind voll mit berichten über beinaheverhaftungen, tipps von hehlern.

prodej zboží a poskytování služeb uvnitř skupiny se nezahrnou.
verkäufe von gegenständen und dienstleistungen innerhalb der gruppe werden nicht einbezogen.

pokud jde o prodej zboží online, je nutné přijmout opatření rychle.
in bezug auf den online-warenhandel ist rasches handeln geboten.

dálkový prodej zboží je běžně zdaňován v členském státě přijetí zboží vypraveného prodejcem.
grundsätzlich werden fernverkäufe in dem mitgliedstaat besteuert, in dem die beförderung der vom verkäufer versandten gegenstände endet.

omezení práva spotřebitele na další prodej zboží omezením přenositelnosti obchodní záruky poskytované obchodníkem;
das recht des verbrauchers, die waren weiterzuverkaufen, dadurch eingeschränkt wird, dass die Übertragbarkeit einer gewerblichen garantie des gewerbetreibenden eingeschränkt wird;

záruky spojené s prodejem zboží a služeb.
garantie beim verkauf von waren und bei der erbringung von dienstleistungen.