Şunu aradınız:: jedenáctý (Çekçe - Hollandaca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Çekçe

Hollandaca

Bilgi

Çekçe

jedenáctý

Hollandaca

elfde

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çekçe

16 — viz jedenáctý bod odůvodnění nařízení.

Hollandaca

16 — zie de elfde overweging van de considerans van de verordening.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çekçe

jedenáctý bod odůvodnění rámcové směrnice stanoví:

Hollandaca

punt 11 van de considerans van de „kaderrichtlijn” luidt als volgt:

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çekçe

jedenáctý bod odůvodnění rámcového rozhodnutí zní následovně:

Hollandaca

punt 11 van de considerans van het kaderbesluit luidt:

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çekçe

Čl. 3 šestá odrážka první pododstavec jedenáctý řádek

Hollandaca

artikel 3, zesde streepje, eerste alinea, onder k)

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çekçe

ze všech těchto důvodů musí být jedenáctý žalobní důvod zamítnut.

Hollandaca

om al deze redenen moet het elfde middel worden verworpen.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çekçe

jedenáctý až patnáctý bod odůvodnění nařízení č. 1260/2001 zní následovně:

Hollandaca

de punten 11 tot en met 15 van de considerans van verordening nr. 1260/2001 luiden als volgt:

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çekçe

pokud komise rozhodne o přijetí žádostí, vydávají se licence jedenáctý den každého měsíce.

Hollandaca

voor zover de commissie de aanvragen aanvaardt, worden de certificaten de elfde dag van iedere maand afgegeven.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çekçe

devátý až jedenáctý, patnáctý a dvacátý osmý bod odůvodnění směrnice 2001/29 uvádějí:

Hollandaca

de punten 9 tot en met 11, 15 en 28 van de considerans van richtlijn 2001/29 luiden:

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çekçe

jedenáctý bod odůvodnění směrnice 2002/58 osvětluje první čtyři alternativy čl. 15 odst. 1.

Hollandaca

in de elfde overweging van de considerans van richtlijn 2002/58 worden de eerste vier gevallen van artikel 15, lid 1, toegelicht.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çekçe

e) v odstavci 3 se devátý, desátý, jedenáctý a dvanáctý pododstavec nahrazují tímto:

Hollandaca

e) wordt lid 3, negende, tiende, elfde en twaalfde alinea, vervangen door:

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çekçe

pátý, šestý, jedenáctý a třináctý až patnáctý bod odůvodnění nařízení č. 2887/2000 stanoví:

Hollandaca

de vijfde, de zesde, de elfde en de dertiende tot en met de vijftiende overweging van de considerans van verordening (eg) nr. 2887/2000 luiden als volgt:

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çekçe

Šestý, jedenáctý, šestnáctý, sedmnáctý, dvacátý, dvacátý sedmý, třicátý první, jakož i třicátý sedmý bod odůvodnění této směrnice znějí následovně:

Hollandaca

de punten 6, 11, 16, 17, 20, 27, 31 en 37 van de considerans van deze richtlijn luiden als volgt:

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çekçe

jedenáct laboratoří vyhodnocovalo vlastnosti 150 000 bankovek jednotlivých nominálních hodnot, které každá z tiskáren vyrobila.

Hollandaca

elf laboratoria beoordeelden de eigenschappen van 150.000 bankbiljetten van elke denominatie en van elke drukkerij.

Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,780,307,719 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam