Şunu aradınız:: umožní (Çekçe - Norveççe)

umožní spouštění skriptůgenericname
genericname

umožní kreslit čáry na plošename
lar deg tegne linjer på skrivebordetname

umožní vám přejmenovat zvolenou položku
kan endre navn på det markerte elementet

umožní přidat další data na disk později
tillat å leggja til meire data til plata seinare

tento seznam vám umožní otevřít nové stránky
med denne lista kan du åpne nye sider

umožní vám hrabat se před vykonáním v příkazu.
tillater at kommando en kan endres før den kjøres.

tento seznam vám umožní otevřít založené stránky
med denne lista kan du åpne bokmerkede sider

toto vám umožní nastavit si klávesové zkratky specifické pro karm
her kan det settes opp tastebindinger som er spesielle for ktimetracker

městnavatele, jimž umožní seznámit se s kulturním zázemím žadatele.
te utenlands eller bli grensegjenger – samt for arbeidsgivere som ønsker å sette seg inn i den kulturelle bakgrunnen til en utenlandsk søker.

tento konfigurační modul vám umožní nastavit systém kde úschoven.
med denne oppsettsmodulen kan du sette opp kdes lommebok- system.

toto nastavení vám umožní vypnout upozornění pro složky sdílené ostatními.
med denne innstillinga kan du slå av varslinger for mapper som deles med andre.

umožní aplikaci vytvořit privátní mapu barev pro 8- bitové obrazovky
dette fører til at programmet installerer et privat fargekart på en 8- bits skjerm

posuvník jasu zobrazí momentální úroveň jasu videa a umožní vám ji změnit.
glidebryteren for lysstyrke viser gjeldende lysstyrke og kan brukes til å endre den.

umožní slučovacímu algoritmu automaticky zvolit vstup pouze pro změny prázdných míst.
tillat flettealgoritmen å velge inn- data automatisk for endringer som bare gjelder tomrom.

najít text zobrazí dialog, který vám umožní najít text na zobrazené stránce.
finn tekst viser et dialogvindu du kan bruke til å finne tekst på den viste sida.

vlastnost, která ukáže frekvenci použitou k naladění kanálu a umožní vám ji změnit.
egenskap som viser og kan brukes til å endre frekvensen som brukes til å stille inn på kanalen.

tento modul vám umožní používat soubory kanálů ve starých formátech kwintv v kdetv. name
med dette kan du bruke dine gamle kanalfiler i kwintv- format i kdetv. name

autosync je program od mp3tunes, který vám umožní automaticky přesunovat hudbu mezi počítači a zařízeními.
mp3tunes støttar autosynkronisering, som flyttar musikken din mellom ulike maskiner og einingar.

příkaz 'editovat' otevře seznam médií v multimediální knihovně a umožní vám jej upravovat.
« rediger » - kommandoen åpner spillelista i multimedie- biblioteket slik at den kan redigeres.

hlavním úkolem bude rozvinout seis jako platformu pro vzájemnou komunikaci, která uživatelům umožní poskytovat a sdílet informace.
en viktig utfordring vil bli å utvikle seis som en plattform som kan brukes til toveis kommunikasjon slik at det blir mulig for brukerne å laste opp og dele informasjon med hverandre.