Şunu aradınız:: děkujeme za vaši poptávku (Çekçe - İtalyanca)

děkujeme za vaši laskavost.
grazie per la vostra ospitalita'.

děkujeme za vaši pomoc!
grazie per il lavoro!

"děkujeme za vaši trpělivost.
"grazie dell'attesa.

a děkujeme za vaši diskrétnost.
e grazie per la sua discrezione.

děkujeme za vaši pomoc. díky.
- grazie per il suo aiuto.

- ano, děkujeme za vaši pomoc.
si', la ringrazio... per il suo aiuto.

děkujeme za vaši projevenou důvěru.
grazie per aver viaggiato con noi.

děkujeme za vaši podporu, ředitelko.
grazie per il suo supporto, direttore.

děkujeme za vaši nápomoc při vyšetřování.
grazie mille per il suo aiuto nelle indagini.

děkujeme za vaši pomoc, paní franco.
grazie per il vostro aiuto, signora franco.

děkujeme za upřímnost a za vaši návštěvu.
grae'ie per la sua tranchee'e'a e per la sua presene'a.

dámy a pánové, děkujeme za vaši trpělivost.
signore e signori, grazie per la vostra pazienza.

ne, to nebude... děkujeme za vaši pomoc.
e i migliori auguri alla signora batten per domani.

jménem úřadu vám děkujeme za vaši pomoc.
a nome dell'fbi, apprezziamo il vostro aiuto.

děkujeme za vaše milá slova.
"la ringrazio per le sue gentili parole."

děkujeme za vaše pracovní nasazení.
grazie per il suo servizio.

děkujeme za vaše pohostinství paní filipovová.
- grazie per la tua ospitalità.

děkujeme za vaší výpověď, pane naylore.
grazie della sua testimonianza, può andare.

[filmování, průjezd zakázán, děkujeme za vaši spolupráci.]
[divieto d'accesso per riprese in corso, grazie per la collaborazione.]

"milý pane hessi. "děkujeme za vaši nedávnou zásilku ."
"caro signor hess, la ringraziamo per la sua recente presentazione."