Şunu aradınız:: nekvalitní (Çekçe - İtalyanca)

spánek nekvalitní
sonno di cattiva qualità

lehce nekvalitní?
leggermente difettose?

"nekvalitní" sperma?
sperma che "ha mancato l'obiettivo"?

vaše uhlí je nekvalitní.
la sua carbonella non è di buona qualità.

používáte nekvalitní maso?
state usando della carne di bassa qualità?

je to nekvalitní svinstvo.
ma questa roba è di qualità infima.

- dokonce nekvalitní padělek.
distinguo il finto dal vero. non è neanche un finto fatto bene.

nekvalitní potraviny ničí žaludek.
il cibo spazzatura porta alla rovina nutrizionale.

prodal ti nekvalitní prášky?
ok. ti ha venduto droga scadente?

je to hodně nekvalitní fotka.
e' una fotografia molto sgranata.

já říkám levný znamená nekvalitní.
io dico sempre: se e' da poco, e' da poco.

a proč kupuješ samý nekvalitní jídlo?
e tu che te ne fai di duecento dollari di cibo spazzatura?

nahrávka sama o sobě je velice nekvalitní.
uno, il nastro in sé è di qualità molto scadente.

už chápu, proč používáte nekvalitní pojistky.
ora capisco... perché stai usando valvole difettose.

proboha! vše co nám poslali je nekvalitní.
tutto quello che ci hanno mandato è un disastro.

je to příliš nekvalitní. - stejně to zkus.
la definizione è molto povera.

dělám, co zmůžu s touhle nekvalitní pannini.
sto facendo del mio meglio con questo panino scadente.

tvůj táta trval na tom, ať použiju nekvalitní podklad.
tuo padre ha insistito perche' usassi vernice scadente.

ok, můžete vidět, že obraz je trochu nekvalitní.
come vedete sono leggermente disturbate.

jaké jsou možnosti, když máte nekvalitní produkt na agresivním trhu?
che cosa si puo' fare quando si ha un prodotto di qualita' inferiore... in un mercato particolarmente aggressivo?