Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
גם
de
Son Güncelleme: 2009-07-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
ראה גם:
ayrıca bkz:
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
גם לא תתנו מקום לשטן׃
İblise de fırsat vermeyin.
Son Güncelleme: 2012-05-05 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
השנא אתי ישנא גם את אבי׃
benden nefret eden, babamdan da nefret eder.
גם אני אוהב את השפה האנגלית.
ben de İngilizceyi severim.
Son Güncelleme: 2014-02-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
התאם גם את & כותרת החלון
pencere başlığıyla da eşleştir
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.comUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ראה גם את הפונקציה is_dir().
Örnek 1. opendir() example
Son Güncelleme: 2011-10-24 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
האם ברצונך להסיר גם את% 1?
% 1 ögesini de kaldırmak istediğinizden emin misiniz?
בחירות יישארו גם אחרי הזזת הסמן והקלדה.
seçilenler korunacak, - hatta imleç hareketinden ve yazmadan sonra bile.
& משפט: אם סוף השורה הוא גם סוף משפט
& cümle: eğer satırın sonu bir cümlenin sonuysa
אשר בו הלך ויקרא גם לרוחות אשר במשמר׃
ruhta gidip bunları zindanda olan ruhlara da duyurdu.
באפשרותך גם לשנות את ההרשאות לשיתוף קבצים.
ayrıca dosya paylaşım yetkilendirmesini yeniden yapılandırabilirsiniz.
משחק ניחוש מספרים מוכר גם בשם „בול פגיעה“
bulls ve cows benzeri sayı tahmin oyunu
Son Güncelleme: 2014-08-15 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
גם לא נברא האיש בעבור האשה כי אם האשה בעבור האיש׃
erkek kadın için değil, kadın erkek için yaratıldı.
גם את תשכרי תהי נעלמה גם את תבקשי מעוז מאויב׃
düşmanlarından korunacak yer arayacaksın.
הנאמן במעט מזער נאמן גם בהרבה והמעול במעט מזער מעול גם בהרבה׃
‹‹en küçük işte güvenilir olan kişi, büyük işte de güvenilir olur. en küçük işte dürüst olmayan kişi, büyük işte de dürüst olmaz.
כי הנה הזרע בצמצום גם יקצר בצמצום והזרע בברכות גם יקצר בברכות׃
Şunu unutmayın: az eken az biçer, çok eken çok biçer.
עברים הם כן גם אנכי ישראלים הם כן גם אנכי זרע אברהם הם כן גם אנכי׃
onlar İbrani mi? ben de İbraniyim. İsrailli mi? ben de İsrailliyim. İbrahimin soyundan mıdırlar? ben de onun soyundanım.