Şunu aradınız:: outgoing (İngilizce - Afrikanca)

outgoing
uitgaande

outgoing notes
uitgaande notas

an outgoing message has been sent
jy het gestuur ' n boodskapcomment

failed to apply outgoing filters: %s
gefaal met toepassing van uitgaande filters: %s

always sign outgoing messages when using this account
onderteken _altyd uitgaande boodskappe wanneer hierdie rekening gebruik word

always encrypt outgoing messages when using this account
onderteken _altyd uitgaande boodskappe wanneer hierdie rekening gebruik word

cannot sign outgoing message: no signing certificate set for this account
kan uitgaande boodskap nie onderteken nie: geen ondertekeningsertifikaat vir die rekening nie

cannot encrypt outgoing message: no encryption certificate set for this account
kan uitgaande boodskap nie enkripeer nie: geen enkripsiesertifikaat ingestel vir die rekening

access call history and phone book of your fritz!box and get notifications on incoming and outgoing calls.
toegang tot oproepgeskiedenis en foonboek van jou fritz!box en kennisgewings van inkomende en uitgaande oproepe

browse interval (browseinterval) the time between browsing updates in seconds. default is 30 seconds. note that browsing information is sent whenever a printer's state changes as well, so this represents the maximum time between updates. set this to 0 to disable outgoing broadcasts so your local printers are not advertised but you can still see printers on other hosts. ex: 30
blaai interval (browseinterval) die tyd tussen blaaiïng opdateer in sekondes. verstekis 30 sekondes. nota wat blaaiïng informasie is gestuur wanneer ook al 'n drukker se staat veranderas goed, sodat hierdie verteenwoordig die maksimum tyd tussen opdateer. stel hierdie na 0 na deaktiveer uitgaande uitsendings sodat jou plaaslike drukkers wordnie advertised maar jy kan nogsteeds sien drukkers op ander bedieners. bv: 30 do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)