İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
adema (2001)
tripomatic fairytales 2002 (1993)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the firm of adema is one of the few dutch organ builders that can build on its own romantic tradition.
die firma adema ist eine der wenigen niederländischen orgelbaufirmen, die auf eine eigene romantische tradition zurückgreifen kann.
with regards to the split with adema, adema blamed the split on chavez's disinterest in the band.
als folge trennte sich dieser von adema und arbeitete als sänger der band midnight panic weiter, die 2007 aufgelöst wurde.
in the july 2007 parliamentary election, adema-pasj won 51 out of 147 seats, more than any other party.
in den parlamentswahlen im juli 2007 gewann die adema-pasj 51 von 147 sitzen und damit mehr als jede andere partei.
in 1992, adema-pasj dominated the february and march legislative elections, claiming 76 of 116 seats in the malian national assembly.
1992 dominierte die adema-pasj die wahlen im februar und märz und gewannen 76 von 116 sitzen in der malischen nationalversammlung.
on june 8, 1992, alpha oumar konaré, the candidate of adema, was inaugurated as the president of mali's third republic.
im juni 1992 trat der aus direkten wahlen hervorgegangene staatspräsident alpha oumar konaré sein amt an.
keïta was re-elected as adema president in october 1999, and in november 1999, he was named vice-president of the socialist international.
daneben wurde er präsident der adema-pasj und 1999 vizepräsident der sozialistischen internationale.
philbert had also great influence on the building of the adema organ in the st.-jacobsgesticht in amsterdam (ii/12, 1876).
philbert hat auch den bau der adema-orgel im amsterdamer st. jacobsstift (ii/12, 1876) als sachverständiger entscheidend beeinflusst.