Şunu aradınız:: balsamico (İngilizce - Almanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

German

Bilgi

English

balsamico

German

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Almanca

Bilgi

İngilizce

balsamico (10)

Almanca

balsamico (10)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

b&b balsamico

Almanca

antico residence b&b

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

1/4 cup balsamico

Almanca

1/4 tasse balsamico

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

weisswein-balsamico und olivenöl.

Almanca

weisswein-balsamico und olivenöl.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

‘aceto balsamico di modena’

Almanca

„aceto balsamico di modena“

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

aceto balsamico di modena (pgi)

Almanca

aceto balsamico di modena (g.g.a.)

Son Güncelleme: 2017-02-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

1. sprinkle the balsamico over the strawberries.

Almanca

1. die erdbeeren mit dem balsamico besprühen und anschliessend mit pfeffer bestreuen.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

aceto balsamico tradizionale di modena (pdo)

Almanca

aceto balsamico tradizionale di modena (g. u.)

Son Güncelleme: 2016-12-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

clear marinade with balsamico vinegar and herbs.

Almanca

klare marinade mit balsamico und kräutern.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

vinegar (or balsamico) white ground pepper

Almanca

pfeffer (weiß, aus der mühle)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

aceto balsamico tradizionale di reggio emilia (pdo)"

Almanca

aceto balsamico tradizionale di reggio emilia (g. u.)"

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

add a few drops of balsamico and olive oil on top.

Almanca

einige tropfen balsamicoessig und olivenöl darüberträufeln.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

mit ein wenig balsamico-crème dekorieren und fertig! :)

Almanca

mit ein wenig balsamico-crème dekorieren und fertig! :)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

caprese (mozzarella, tomatoes, olive oil, aceto balsamico)

Almanca

caprese (mozzarela, tomaten, olivenöl, aceto balsamico)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the italian word “balsamico” means “healing” in english.

Almanca

das italienische wort "balsamico" bedeutet übersetzt "heilsam".

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

arrange pumpkin on a dish, sprinkle with balsamico and serve with ham and salami.

Almanca

den kürbis auf einer platte anrichten und mit balsamico beträufeln. mit schinken und salami servieren.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the only ingredients are cherries, sugar and a high quality aceto balsamico of modena.

Almanca

die einzigen zutaten sind: kirschen, zucker und reifer qualitativ hochwertiger aceto balsamico aus modena.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

examples are grana padano, roquefort, elia kalamatas olives or aceto balsamico di modena.

Almanca

beispiele hierfür sind grana padano, roquefort, elia kalamatas (oliven) oder aceto balsamico di modena.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

oyster mushrooms, rucola and parmesanspäne on it distribute and with the remaining balsamico reduction on the top.

Almanca

austernpilze, rucola und parmesanspäne darauf verteilen und mit der restlichen balsamico-reduktion beträufeln.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

6. to make the dressing, put the aceto balsamico in a bowl with the vegetable broth and mustard.

Almanca

6. für das dressing den aceto balsamico, die gemüsebrühe und den senf in eine schüssel geben und verrühren.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,792,330,910 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam