İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mr cellini
herr cellini
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the middle of the bridge is still visible the bust of benvenuto cellini, the famous florentine goldsmith.
anfänglich wurden sie von den sogenannten „beccai“ oder schlachtern benutzt, aber am ende des 16. jhs. ersetzte ferdinando i aus gründen der Ästhetik und der sauberkeit alle geschäfte mit juwelieren. in der mitte der brücke ist heute noch die büste von benvenuto cellini, dem berühmten florentiner goldschmied, zu sehen.
the cellini time models are the quintessential expression of awatchmaking classic, the guardian of hours, minutes and seconds.
die cellini time modelle sind uhrmacherische klassiker in reinform, sie wachen über stunden, minuten und sekunden.
the new cellini collection celebrates the most fascinating and exalting facets of watchmaking tradition. here, elegance and nobility are absolute.
die neue cellini kollektion stellt die faszinierendsten und erhabensten facetten der uhrmacherischen tradition heraus. eleganz und noblesse sind oberstes gebot.
based on themes from his failed opera benvenuto cellini, the overture quickly became one of the french composer’s most successful pieces.
auf themen seiner durchgefallenen oper benvenuto cellini basierend, avancierte die ouvertüre rasch zu einem der erfolgsstücke des französischen komponisten.