Şunu aradınız:: first come first server (İngilizce - Almanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

German

Bilgi

English

first come first server

German

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Almanca

Bilgi

İngilizce

first come first served

Almanca

windhundverfahren

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

first come, first serve.

Almanca

wer zuerst kommt, mahlt zuerst.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

first come, first serve!

Almanca

first come, first serve!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

first come - first drink!

Almanca

wer zuerst kommt - trinkt zuerst !

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

ps: first come first serve

Almanca

ps: first come first serve

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

first come/first served licensing

Almanca

genehmigungserteilung nach der reihenfolge des eingangs der anträge

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

es gilt: first come first serve.

Almanca

es gilt: first come first serve.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

"first come, first served" method

Almanca

windhundverfahren

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

on a first come, first served basis

Almanca

„wer zuerst kommt, mahlt zuerst";

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

first come, first serve! *ninja tune

Almanca

first come, first serve! *ninja tune

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

first come, first served - german translation

Almanca

first come, first served - german translation

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

first come first served as i only have 1!!!!!

Almanca

07/03/2010 - 10:37 aaahhh....haben muss !!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

limited parking (first come, first served).

Almanca

wenig parkplatz in der strasse: wer zuerst kommt, parkt zuerst.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

dnug - cebit 2007: first come, first serve!

Almanca

dnug - cebit 2007: aktuelles zur ibm lotus solution world

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

zu » first come, first served « verwandte phrasen

Almanca

zu » first come, first served « verwandte phrasen

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

free parking, first come, first serve, 24 hours

Almanca

kostenloser parkplatz, je nach verfügbarkeit, rund um die uhr geöffnet

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

order number under ‘first come first served’

Almanca

laufende nummer im rahmen des windhundverfahrens

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

bookings are made on a first come – first book basis.

Almanca

anmeldungen werden nach der basis von „wer zuerst bucht – kommt zuerst“ getätigt.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

automatic switching on "first come, first served" basis

Almanca

automatische umschaltung nach dem prinzip "wer zuerst kommt, bekommt die leitung"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

order number under ‘first-come first-served’

Almanca

laufende nummer „windhundverfahren“

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,777,771,236 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam