Şunu aradınız:: how close we used to be (İngilizce - Almanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

German

Bilgi

English

how close we used to be

German

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Almanca

Bilgi

İngilizce

how we used to be. in love.

Almanca

so was wie wir geht nie vorbei.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

how it used to be.

Almanca

bei ray hat es geschnackelt.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

how it used to be?

Almanca

habt ihr schon vergessen wie es einmal war

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

we used to be neighbours.

Almanca

wir waren nachbarn.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

we used to have

Almanca

wir haben früher eine eigene

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

we used to say.

Almanca

wir haben keinen ersatzreifen gehabt.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

remember everything we used to be

Almanca

wir können nicht riskieren uns nochmal zu isolieren

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

oh how close we were, almost

Almanca

ich seh, wie nah es dir geht,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

we used to be in school together.

Almanca

wir gingen früher zusammen zur schule.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

now we know how close we are to the original source.

Almanca

nun wissen wir, wie nahe wir dem ursprung sind.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and this is how close we actually got.

Almanca

und so dicht haben wir sie gesehen.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

we used to live in kobe.

Almanca

wir haben früher in kōbe gewohnt.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

that is how we used to approach the question.

Almanca

so haben wir zu dieser frage gestanden.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

7. where we used to live

Almanca

7. where we used to live

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

doin´ it like we used to do

Almanca

wir sind wieder da,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

for a love we used to share

Almanca

nistet er sich bei uns ein

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

remember how we used to celebrate valentine's day.

Almanca

denke daran, wie wir den valentinstag gefeiert haben.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

19. and we used to be idiots and subject to all.

Almanca

19. und wir waren ungebildet und jedermann untertänig.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

how we used to ground doesn't function anymore.

Almanca

wie wir gewohnt waren uns grundlegend zu erden funktioniert nicht mehr.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

we never thought. we used to know.

Almanca

aber ich will immer noch mehr.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,781,318,882 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam