Şunu aradınız:: salt dough (İngilizce - Almanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

German

Bilgi

English

salt dough

German

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Almanca

Bilgi

İngilizce

dough

Almanca

teig

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İngilizce

dough:

Almanca

kuchen:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

dough mixer

Almanca

teigmischer

Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

pasta dough:

Almanca

nudelteig:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

a salt dough and a sandwich prepared therefrom

Almanca

ein teig mit salz und daraus hergestelltes sandwich

Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

add lukewarm water, salt and knead into a dough.

Almanca

lauwarmes wasser zugeben, salzen und zu einem teig verkneten.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

now add the salt and knead the dough for 5min by hand.

Almanca

nun den teig 5 min von hand kneten.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

add salt, flour and at last baking powder to the dough.

Almanca

salz, mehl und zum schluss backpulver zum teig dazugeben.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

* add more salt to the dough for a savoury filling if you prefer.

Almanca

* wenn frische hefe gebraucht wird, die anweisungen für hefeteig mit frischer hefe befolgen.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

oil and salt to taste. 7. add enough water and knead the dough.

Almanca

den aal häuten, mit salz abreiben, abspülen und trockentupfen.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

when soft, puree and add flour, eggs, oil and salt and mix into a dough.

Almanca

das kürbispüree mit mehl, ei, Öl und salz zu einem teig abrühren.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

well it's 150 times more resistant to electric current than that salt dough.

Almanca

tja, ihr widerstand gegenüber elektrischem strom ist 150-mal so groß, wie bei der salzknete.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

make from the flour, yeast, salt, water and pumpkin seeds a soft dough.

Almanca

aus mehl, sauerteig, salz, wasser und kürbiskernen einen geschmeidigen teig bereiten.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

make a dough from the flour, eggs, olive oil and salt.

Almanca

mehl, eier, ein wenig olivenöl und salz zu einem teig vermengen und diesen anschließend etwas ruhen lassen.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

for the pastry: knead the flour, soft butter, egg and salt to a smooth dough.

Almanca

für den mürbteig: mehl, weicher butter, vollei und salz vermengen und zu einem teig verarbeiten.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

for the salt dough : one volume of salt, one volume of flour, one volume of water.

Almanca

für den teig ein teil mehl, ein teil salz, wasser,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

dough: knead the butter, flour, eggs and salt into a smooth dough.

Almanca

teig:butter, mehl, eier und salz zu einem glatten teig kneten.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the base of the pasta dough consists exclusively of durum wheat semolina, water and salt.

Almanca

die grundzubereitung dieser nudelsorte greift ausschließlich auf hartweizengrieß, wasser und salz zurück.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

dough is made from flour, water, yeast, salt and sucrose, in a specified mixer.

Almanca

ein teig wird aus mehl, wasser, hefe, salz und saccharose in einem vorgeschriebenen kneter hergestellt.

Son Güncelleme: 2017-03-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

a dough is made from flour, water, yeast, salt and sucrose, in a specified mixer.

Almanca

ein teig wird aus mehl, wasser, hefe, salz und saccharose in einem vorgeschriebenen kneter hergestellt.

Son Güncelleme: 2016-10-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,783,827,822 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam