Şunu aradınız:: take my breath away (İngilizce - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Almanca

Bilgi

İngilizce

take my breath away

Almanca

nehme mir meinen atem

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

my love, take my breath away

Almanca

mein liebe, nehme mir meinen atem

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

take my breath away (d 09)

Almanca

take my breath away (d 09)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

my breath.)

Almanca

suchen.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

would take your breath away

Almanca

would take your breath away

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

aliana take your breath away.

Almanca

aliana wird ihnen den atem rauben.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

always takes my breath away.

Almanca

always takes my breath away.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it literally took my breath away!

Almanca

es verschlug mir regelrecht den atem!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i lost my breath.

Almanca

ich hielt den atem an.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the landscapes will take your breath away.

Almanca

die landschaften sind atemberaubend.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it takes my breath

Almanca

mein herz ist ungeschminkt.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

takes his breath away,

Almanca

läßt seinen atem stocken,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

[03:12] soda club - take my breath away ( berlin )

Almanca

[03:49] alexandra stan - dance (cdq)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

a breath away from the sea

Almanca

ein katzensprung vom strand

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and you never really took my breath away.

Almanca

and you never really took my breath away.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

a breath away from the beach

Almanca

ein hauch vom strand entfernt

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

yet we are but a breath away.

Almanca

dennoch sind wir nur einen atemzug von euch entfernt.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i do not want to take people’s breath away.

Almanca

ich will den menschen nicht den atem rauben.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

amazing body...so sexy. she will take your breath away!

Almanca

amazing body...so sexy. she will take your breath away!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

amazing! she took my breath away. really stunning!

Almanca

amazing! she took my breath away. really stunning!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,774,191,770 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam