Results for take my breath away translation from English to German

English

Translate

take my breath away

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

take my breath away

German

nehme mir meinen atem

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my love, take my breath away

German

mein liebe, nehme mir meinen atem

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take my breath away (d 09)

German

take my breath away (d 09)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my breath.)

German

suchen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

would take your breath away

German

would take your breath away

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

aliana take your breath away.

German

aliana wird ihnen den atem rauben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

always takes my breath away.

German

always takes my breath away.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it literally took my breath away!

German

es verschlug mir regelrecht den atem!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i lost my breath.

German

ich hielt den atem an.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the landscapes will take your breath away.

German

die landschaften sind atemberaubend.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it takes my breath

German

mein herz ist ungeschminkt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

takes his breath away,

German

läßt seinen atem stocken,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

[03:12] soda club - take my breath away ( berlin )

German

[03:49] alexandra stan - dance (cdq)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a breath away from the sea

German

ein katzensprung vom strand

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and you never really took my breath away.

German

and you never really took my breath away.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a breath away from the beach

German

ein hauch vom strand entfernt

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yet we are but a breath away.

German

dennoch sind wir nur einen atemzug von euch entfernt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i do not want to take people’s breath away.

German

ich will den menschen nicht den atem rauben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

amazing body...so sexy. she will take your breath away!

German

amazing body...so sexy. she will take your breath away!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

amazing! she took my breath away. really stunning!

German

amazing! she took my breath away. really stunning!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,906,614,445 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK