Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the body achieves what mind believes
शरीर वह प्राप्त करता है जो मन मानता हैl
Son Güncelleme: 2020-05-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
recharging the body and the mind.
wiederverj ü ngung vom k ö rper und geist.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the body, the mind and the way.
der körper, der geist und der weg.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the body is controlled by the mind.
um es anders auszudrücken, auf einem niederen niveau der sinne, betrachtet einmal den körper. der körper wird vom verstand kontrolliert.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the body and the mind became still.
der körper und das denken wurden ganz ruhig.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and sex is about the body, not the mind.
ich verpflichte mich dazu mind nicht zu erlauben die regeln aufzustellen für was wichtig ist und was nicht.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
amygdala, when the body is stronger than the mind
amygdala, wenn der körper stärker ist als der geist
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
is the body really the mirror of the mind?
ist der körper wirklich der spiegel der seele?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bread feeds the body, and books feed the mind.
brot nährt den körper und bücher nähren den geist.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
trains and improves not only the body but also the mind.
züge und verbessert nicht nur den körper, sondern auch den geist.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the body houses the mind. care of the body is essential.
natürlich brauchen wir für die meditation auch einen gesunden körper, in dem unser geist wohnt.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
resurrection might succeed for the body, but not for the mind.
auferstehung mag für den körper funktionieren, aber nicht für den verstand.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
holidays at which rested not only the body but also the mind .
urlaub auf dem ruhte nicht nur den körper sondern auch den geist .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it offers the body durability and the mind to have a constant form.
freuen sie sich auf den körper haltbarkeit und den geist, um eine konstante form haben.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
madam president, doping undermines the body, the mind and sportsmanship.
frau präsidentin! doping schadet körper, geist und sportlichem leistungsvermögen.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
devote time to purify the body, balance the mind and cultivate the soul.
nutzen sie die zeit, um ihren körper zu reinigen, die seele zu streicheln und den geist zu stimulieren.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and with what do we look at the body? we look at the body with the mind.
und womit betrachten wir den körper? wir betrachten den körper mit dem geist. ihr werdet den dhamma nirgendwo anders finden, denn sowohl glück als auch leid entstehen genau dort.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the art of reiki heals first the body, which in turn strengthens the mind.
die kunst des reiki wirkt oft zuerst auf den körper. dadurch wird auch der geist gestärkt.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
intensive spa treatments which visibly care for and soften the body plus relax the mind.
intensive wellness-anwendungen, die ihren körper sichtbar pflegen und modellieren – und bei denen sie sich herrlich entspannen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
feeding the mind and the body
nahrung für körper und geist
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: