Şunu aradınız:: 21 calendar days (İngilizce - Arapça)

calendar days
الأيام التقويمية

work (calendar days)
تقويمية)

minors, 35 calendar days;
- للقُصَّر، 35 يوما تقويمياً؛

average calendar days for selection
إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات

annual leave -30 calendar days
الإجازة السنوية -30 يومًا تقويميًا

disabled persons, 35 calendar days;
- للعجزة، 35 يوما؛

95 per cent within 5 calendar days
الاستجابة لـ 95 في المائة من الحالات في غضون 5 أيام تقويمية

at least every 16 calendar days;
أجرهم كل ٦١ يوماً على اﻷقل؛

to clarify this is referring to calendar days.
لتوضيح أن هذا يشير إلى أيام تقويمية.

most cases are resolved within two calendar days.
ويتم حل أغلب الحالات في غضون يومين تقويميين.

nine calendar days' additional paid leave each year;
إجازة سنوية إضافية بأجر لمدة 9 أيام تقويمية؛

more than 15 years' service: 6 calendar days.
أكثر من 15 سنة خدمة: ستة أيام تقويمية.

delays in payment of benefits (in calendar days)
باء - التأخير في دفع الاستحقاقات (بالأيام التقويمية)

reduction of travel time to actual travel calendar days
قصر الوقت المخصص للسفر على الأيام التقويمية الفعلية التي تستغرقها الرحلة

from 10 to 15 years' service: 4 calendar days;
من 10 سنوات إلى 15 سنة خدمة: أربعة أيام تقويمية؛

the pregnancy and childbirth leave lasts for 56 calendar days.
وتستمر إجازة الحمل والوضع لمدة 56 يوما تقويميا.

b. delays in payment of benefits (in calendar days)
باء - التأخير في دفع الاستحقاقات (بالأيام التقويمية)

state officials and local government officials, 35 calendar days;
- لموظفي الدولة وموظفي الحكومات المحلية، 35 يوما؛

(ix) day means a calendar day.
'9` اليوم يعني اليوم التقويمي.

“days” means calendar days, including all seven days of the week.
"الأيام" تعني الأيام الشمسية, بما في ذلك جميع أيام الأسبوع السبعة.