Şunu aradınız:: are you living in jordan or palestine (İngilizce - Arapça)

are you living in sin?
هل تعيش في خطيئة ؟

are you living in the past?
؟ هل تفقد أعصابك كثيرا؟

are you living in an apartment?
هَلْ تَعِيشُي في شُقَّةِ؟

are you living in the real world
هل انت تعيش بالعالم الحقيقي ؟

why are you living in this shack?
لماذا تَعِيشُ في هذا الكوخِ؟

no. are you living in an apartment?
لا.

- are you living in your car again?
-هل تعيش في سيارتك مجددا ؟

so are you living in the same place?
...إذن هل ما زلتي تقطنين في نفس المكان؟

i mean, what century are you living in?
أعني، ما القرن الذي تعيشين فيه ؟

exactly what kind of hell are you living in?
ايُّ نوع من الجحيم تعيش فيه يا رجل؟

you living in a hotel?
هل تقيمين بفندق؟

- my friends? what world are you living in?
أى عالم هذا الذى تعيشين بداخله ؟

the author’s wife and daughters are apparently still living in jordan.
ويبدو أن زوجة مقدم البﻻغ وبناته مازلن يعشن في اﻷردن.

large numbers of iraqis are also known to be still living in jordan.
ومعروف أيضاً أن أعداداً كبيرة من العراقيين ما زالوا يعيشون في اﻷردن.

it's a laptop. what century are you living in?
إنه حاسب محمول ما القرن الذي تعيش فيه ؟

no. - are you living in an apartment? - a house.
لا.

it was now also assisting the palestinian refugees from iraq living in jordan and syria.
وهي الآن تساعد اللاجئين الفلسطينيين من العراق الذين يعيشون في الأردن وفي سوريا.

approximately 1.7 million palestinian refugees registered with unrwa were living in jordan.
وهناك تقريباً 1.7 مليون لاجئ فلسطيني مسجلين لدى الأونروا يعيشون في الأردن.

the lowest average 2012 expenses per refugee, at $70, reflect the situation of palestine refugees living in jordan.
ومتوسط المصروفات السنوية المتكبدة عن اللاجئ الواحد، وهو المتوسط الأدنى وقدره 70 دولارا، يعكس أحوال اللاجئين الفلسطينيين الذين يعيشون في الأردن.