Şunu aradınız:: breaking in (İngilizce - Arapça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

breaking in

Arapça

سَطْو ; مُدَاهَمَة ; اِقْتِحام ; تَرْوِيض

Son Güncelleme: 2020-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

breaking in.

Arapça

هن من قاموا بالسرقة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

breaking-in period

Arapça

فترة الوصول, فترة التأقلم, فترة الإعتياد (على شيء جديد)

Son Güncelleme: 2018-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

they're breaking in.

Arapça

إنهم يقتحمون المكان

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

who's breaking in?

Arapça

أهي مشكلة كبيرة أن يسرق الناس التمرينات؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

- we're breaking in!

Arapça

سوف نقتحمه!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

someone is breaking in.

Arapça

-انصت

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

breaking in a new pair?

Arapça

هل تجربين زوج أحذية جديد؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

someone's breaking in.

Arapça

إقتِحام شخص ما.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

someone's breaking in!

Arapça

شخص ما دخل الى هنا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

pardon me for breaking in.

Arapça

المساعده هاوكي اسف للمقاطعه-

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

- they're breaking in. - huh?

Arapça

-إنّهم يحاولون الاقتحام .

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

they're breaking in next door.

Arapça

يحاولون اقتحام المنزل المجاور.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

adrian, he's breaking in.

Arapça

ادريان,لقد اقتحم الشقة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

we're breaking in, right?

Arapça

نحن كسر في، أليس كذلك؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

someone saw you guys breaking in.

Arapça

أحدهم رآكم تقتحمون المكان.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

we're not breaking in anywhere.

Arapça

-لن نقتحم أي مكان

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

you thought somebody was breaking in.

Arapça

مهلا. كنت تعتقد أن أحد يقتحم البيت؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

which technically isn't breaking in.

Arapça

وهـذا تقنيـاً لا يعنـي إقتحـام

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

aren't you more comfortable breaking in?

Arapça

مفتاح ؟ أليس الأقتحام والكسر يريحك أكثر ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Daha iyi çeviri için
7,781,191,988 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam