İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
note: the proper shipping name of un 3373 is "diagnostic specimens " or "clinical specimens. "
ملحوظة: اسم الشحن الصحيح لرقم الأمم المتحدة 3373 هو "عينات التشخيص " أو "العينات السريرية ".
un 3373 in the name in column 2, insert "or clinical " before "specimens " and add "319 " in column 6.
في العمود 2 تضاف عبارة "أو عينات سريرية " في النهاية، وتضاف "319 " في العمود 6.
134. nucleic acid analysis techniques are sensitive and specific; i.e., very small quantities of dna in environmental or clinical specimens can be identified with a high degree of precision.
١٣٤ - وتقنيات تحليل اﻷحماض النووية حساسة ومتخصصة؛ أي يمكن تحديد كميات صغيرة جدا من الحمض النووي الريبوزي المنقوص اﻷكسجين في العينات البيئية أو الطبية بدرجة عالية من الدقة.