Şunu aradınız:: comparatively (İngilizce - Arapça)

comparatively
بالنسبة، نسبيا، بالمقارنة

comparatively, relatively
نسبيا

i mean, comparatively.
أعني، نسبياً

comparatively, some, somewhat
بعض الشىء

by someone as comparatively
مثلنا نحن يكون بينهما اتصال

rents are comparatively low.
والإيجارات فيها منخفضة نسبياً.

not much, comparatively speaking.
وهذا العدد ليس بالكثير من الناحية النسبية.

comparatively ; proportionally ; relatively
نِسْبِيّاً

live comparatively stable lives
يعيش حياة مستقرة نسبيا

well, that's comparatively humane.
-حسنًا، هذا تصرف انساني نسبيًا

such funds have comparatively high risks.
وتنطوي هذه الصناديق على مستوى مرتفع نسبياً من المخاطر.

andy lok's will is comparatively simple
وصيّة السيّد "أندي لوك " بسيطة نسبياً

life expectancy at birth is comparatively low.
والعمر المتوقع عند الولادة منخفض نسبيا.

women as well work comparatively fewer hours.
كما أن النساء يعملن عدد ساعات أقل نسبيا.

have become comparatively poorer. we appreciate that.
اصبحوا اكثر فقرا نسبيا نحن نقدر هذا الامر

area c development indicators have also been comparatively weak.
وكذلك فإن المؤشرات التنموية أدنى في المنطقة المسماة "ج " من باقي الأرض الفلسطينية.

the comparatively weak influence of all religious denominations;
التأثير الضعيف نسبياً لجميع الطوائف الدينية؛

the cost of other cereals also remains comparatively high.
وظلت أسعار الحبوب الأخرى مرتفعة نسبيا أيضا.

women in singapore have comparatively low representation in boardrooms.
ويقل تمثيل المرأة نسبياً في قاعات المجالس سنغافورة.

decentralized evaluation should have a comparatively more narrow scope.
14 - وينبغي أن يكون للتقييمات اللامركزية نطاق أضيق نسبياً.