Şunu aradınız:: disease problems (İngilizce - Arapça)

chronic disease problem
أي مشكلة لأختك

environmental hazards, population movement and disease have all become transnational problems.
فقد صارت المخاطر البيئية والتحركات السكانية واﻷمراض تمثل كلها مشاكل عبر وطنية.

diseases and other health problems
الأمراض والمشاكل الصحية الأخرى

the need to distribute instructional brochures has increased with the foot and mouth disease problems.
وازدادت ضرورة نشر البرامج التربوية مع تفاقم مشكلة الحمى القلاعية.

the disease is a major problem for development.
ويشكل المرض مشكلة رئيسية للتنمية.

the problems of conflicts, diseases and development are real.
فمشاكل الصراعات والأمراض والتنمية مشاكل فعلية.

many inmates suffer from psychiatric problems or contagious diseases.
والكثير من السجناء يعاني من اضطرابات نفسية أو من أمراض معدية.

and one of the problems young people have is venereal disease.
و واحدة من تلك المشكلات التي يعاني منها الشباب هى الأمراض التناسلية.

it is as much a social problem as it is a deadly disease.
إنه مشكلة اجتماعية كما أنه مرض مميت.

this disease no longer poses a public health problem in guinea.
هذا المرض لا يمثل مشكلة بالنسبة للصحة العامة.

health problems do not have borders -- just like diseases, especially hiv.
إن البرامج الصحية كالأمراض لا تعرف حدوداً، وخاصة فيروس نقص المناعة المكتسب.

fostering an interdisciplinary approach to infectious disease problems, incorporating traditional biomedical science with economics, social sciences, demographics and agricultural science;
تعزيز نهج مشترك بين التخصصات إزاء مشاكل الأمراض المعدية، بإدماج العلم الأحيائي الطبي التقليدي في العلوم الاقتصادية والاجتماعية والديمغرافية والزراعية؛

international statistical classification of diseases and related health problems: tenth revision.
(1992 ب) - التصنيف الإحصائي الدولي للأمراض والمشاكل الصحية المتصلة بها: التنقيح العاشر.

they faced serious health problems, including hiv/aids and sexually transmitted diseases.
وهم يواجهون مشاكل صحية جدية، بما في ذلك نقص المناعة البشري/الإيدز والأمراض المنقولة جنسياً.

malaria, tuberculosis, and hansen's disease remain a public health problem.
ولا تزال أمراض الملاريا والسل والجذام مشكلة صحية عامة.

(d) fostering an interdisciplinary approach to infectious disease problems, incorporating traditional biomedical science with economics, social sciences, demographics and agricultural science;
(د) تعزيز نهج مشترك بين التخصصات إزاء مشاكل الأمراض المعدية، بإدماج العلم الطبي البيولوجي التقليدي في العلوم الاقتصادية والاجتماعية والديمغرافية والزراعية؛

ohio department of natural resources, recycling tyres: problems with wasting scrap tyres: disease.
() إدارة الموارد الطبيعية في أوهايو، إعادة تدوير الإطارات، المشاكل التي تواجه في نفايات الإطارات الخردة: الأمراض.

note: icd-10 = international statistical classification of diseases and related health problems, 10th revision.
ملاحظة: icd-10 = التصنيف الإحصائي الدولي للأمراض وما يتصل بها من المشاكل الصحية.

(d) interest in disease- or problem-specific modules versus general health status modules;
(د) الفائدة من الأخذ بنظام الوحدات الخاصة بأمراض أو مشاكل محددة مقابل نظام الوحدات الخاصة بحالة الصحة العامة؛

among other difficulties which refugee women and children faced, the participants mentioned malnutrition, disease, problems with daily survival (safe water supply), discrimination in the granting of humanitarian aid, and delays in schooling.
ومن الصعوبات التي يواجهها اللاجئون من النساء والأطفال، أشار المشاركون أيضا إلى سوء التغذية والأمراض وصعوبات العيش اليومية (الإمداد بالماء الصالح للشرب) والتمييز في توفير المعونة الإنسانية والتأخير في التسجيل بالمدارس.