Şunu aradınız:: dont kanow but we are not in a hurry (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

dont kanow but we are not in a hurry

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

we are not in a hurry.

Arapça

لسنا مسرعين

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

we are in a hurry.

Arapça

نحن في عجلة من أمرنا.

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

- we're not in a hurry.

Arapça

نحن.. نحن.. نحن لسنا فى عجله من أمرنا سوف نسترجعها

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

not in a hurry?

Arapça

لسنا على عجلة من أمرنا ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

well, we're not in a hurry.

Arapça

حسناً، نحن لسنا مستعجلين

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i am not in a hurry.

Arapça

لست على عجلة من أمري

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

we're not in a hurry right now.

Arapça

نحن لسنا في عجلة من امرنا حالياً

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

"i was not in a hurry.

Arapça

"لم أكن في عجلة من أمري.

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i'm almost ready. - we are not in a hurry.

Arapça

أنا جاهز تقريبا لسنا مستعجلين

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

we are not in a rut. whatever.

Arapça

ـ يبدو ذلك روتينياً ـ نحن لسنا في روتين

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

but we are not in love, are we?

Arapça

-أنا آسفة -و أنا آسفة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

-we're not in a hurry, you hear, son?

Arapça

لسنا فى عجله من امرنا , اسمع , ياولد

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

stewart, we are not in a relationship.

Arapça

لقد قمنا بذلك مرة واحدة اثناء حفلة الميلاد

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

we are not in a jungle, after all.

Arapça

فنحن، قبل كل شيء، لسنا في غابة.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

sit down. you're not in a hurry?

Arapça

اجلس، أنت لست في عجلة من أمرك؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

- well, if you're not in a hurry....

Arapça

-حسناً إن لم تكن متعجلاً

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i'm--i'm not in a hurry.

Arapça

لست في عجلة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

- we are not in a black hole. - not yet.

Arapça

نحن لسنا داخل الثقب الأسود - ليس بعد -

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

trams are a lovely way to travel if you are not in a hurry.

Arapça

الترام وسيلة نقل ممتعة إذا لم تكن في عجلة من أمرك،

Son Güncelleme: 2020-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Daha iyi çeviri için
7,776,116,559 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam