Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
enlisted
مُجَنّد ; مُطَوّع
Son Güncelleme: 2020-01-16 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Drkhateeb
enlisted man
شخص مجند, جندي ليس ضابط
Son Güncelleme: 2018-04-14 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Drkhateeb
i enlisted.
تطوعت
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Drkhateeb
you enlisted?
هل أنت مجند؟
or you enlisted,
أو أنّكَ مجنّد
two enlisted men:
رجلان مجندان
i re-enlisted.
لقد قمت باعادة الاكتتاب
you re-enlisted?
أعدتتسجيلإنضمامك!
officers or enlisted.
سواء ضباط أو مجندين
enlisted men over here!
لدينا رجال غير مدونة اسماؤهم
our man's enlisted.
لقـد تم تجنيده ! نعم.
- yeah, definitely enlisted.
من المؤكد أنه مجند
i've re-enlisted.
لقد اُعيد تجنيدي
he enlisted this morning.
لقد جُنّد هذا الصباح
enlisted instructor, probie.
مدرب مجند أيها الإختباري
- i should have enlisted.
-يا ليتني تطوعت في الخدمة بالجيش .
Son Güncelleme: 2016-11-11 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Drkhateeb
- you know why he enlisted?
ـ هل تعلم لماذا تم إدراجه؟
remind me why you enlisted.
(تُقامر مجدّداً، (بولدارك .ذكّرني مجدّداً بسبب تجنيدك
why did you get us enlisted?
لماذا جعلتنا نتطوع؟
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Drkhateeb
-30,000 enlisted this morning.
لقد فعلت ذلك
