Şunu aradınız:: have you ever left a message (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

have you ever left a message

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

you left a message

Arapça

تركت رسالة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

you left a message.

Arapça

يمكنك ان تترك رسالة.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

- you left a message?

Arapça

-وتركت رسالة؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

left a message?

Arapça

تركتي رسالة؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

boychik, you left a message.

Arapça

لقد تركت رسالة يا فتى.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

erhu left a message

Arapça

ايرهو ترك رساله

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i left a message.

Arapça

تركت رسالة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

İngilizce

she left a message?

Arapça

؟ تركترسالة؟

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

- you could have left a message.

Arapça

اللتك أجابتْ كان يمكنك ان تترك رسالة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i even left a message.

Arapça

حتى أنّني تركت لك رسالة.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

well, i left a message.

Arapça

حسنا,لقد تركت رسالة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i've left a message.

Arapça

تركت لهم رسالة.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

- must've left a message.

Arapça

- - انا يجب ترك رسالة. -

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

your family left a message.

Arapça

اترك للعائلة ، رسالة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

oh, brick left a message.

Arapça

بريك) تركَ رسالة)

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

truman-mann left a message.

Arapça

شركة (ترومان-مان) تركت رسالة لكي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

commander casey left a message.

Arapça

الرائد (كايسي) ترك رسالة.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

you ever left one unfinished?

Arapça

هل تركتِ أيّ واحدة غير مكتملة؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

out of curiosity, have you ever left anything unsaid?

Arapça

بدافع الفضول , هل تركت اي شي لم تذكره ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i can't believe you ever left.

Arapça

لا أصدق بأنك رحلت عنه

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Daha iyi çeviri için
7,786,788,928 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam