Şunu aradınız:: i see you i feel you that is how i know you (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

i see you i feel you that is how i know you

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

i see you, i feel you.

Arapça

انا اراك ، اشعر بك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

and that is how i know

Arapça

وهذا هو كل ما أدري

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

that is how i made you!

Arapça

هذا كيف لي أن قدمت لك!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

that is how i repaid you.

Arapça

تلك هي طريقة ردي لمعروفك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

that is how i know you are an important man.

Arapça

هكذا انا اعرف انك رجل مهم

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

and that is how i know that you are not the devil.

Arapça

ولهذا عرفت أنك لست الشيطـان.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i feel old and i feel swindled. that is how i feel.

Arapça

أشعر أنى عجوز وأنى مخدوع هذا هو ما أشعر به

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

that is how i know you are going to be a leader.

Arapça

لهذا أنا متيقن بأنك ستصبح قائد

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

that is how i see it.

Arapça

هكذا أري الموضوع

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

that is how i know i'm not a hero.

Arapça

هذا كيف علمتُ انني لستٌ بـ بطلا.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

and that is how i met sam.

Arapça

(وهكذا كيف قابلت (سام

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

uh... that is how i think.

Arapça

هذه طريقة تفكيري

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

and that is how i met jorge.

Arapça

(وهكذا قابلتُ (جورج

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

this is how i wanted to see you.

Arapça

هكذا أريد أن أراك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

this is how i feel

Arapça

الله وحده يعلم كيف أشعر

Son Güncelleme: 2024-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the one thing i know, is how i feel.

Arapça

شيء واحد أعرفه هو شعوري

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

this is how i see it.

Arapça

هكذا أرى الأمر.

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i know they're not, but... this is how i feel.

Arapça

.. أعرف بأنّ هذا غير صحيح و لكن هذا ما أشعر به

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

this is how i see it,julie.

Arapça

(هذا ما أراه ، يا (جولي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

this is how i see you introducing me. you could say something like this.

Arapça

عندما يحين الوقت أراكَ تقدمنى بهذه الطريقة

Son Güncelleme: 2016-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Daha iyi çeviri için
7,749,983,217 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam