Şunu aradınız:: i thought he might come (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

i thought he might come

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

i thought he might.

Arapça

ظننت انه ربما يفعل ذلك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i thought you might come.

Arapça

اعتقدت بأنك لابد أن تأتي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

thought he might.

Arapça

مع السلامة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

- i thought he might. who?

Arapça

-عرفت أنه سيفعل ذلك, من يكون؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i thought you might come back.

Arapça

لقد كنت أظنّ بأنّكِ ستعودين.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i thought he... might... probably.

Arapça

. على الأرجح

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i thought you might come back here

Arapça

لفقت الحكومة تُهمة بالإرهاب المحلي لـ(كول).

Son Güncelleme: 2016-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i thought he might be hungry.

Arapça

أعتقد أنك جائع

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i thought he might come in handy one day.

Arapça

خلتُ أنّها ربّما تكون مفيدة ذات يوم

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i-i thought he might kill him.

Arapça

ظننت أنه قد قتله.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

you know i thought he might like it

Arapça

قد اخبرني مره بانه من العاملين في مجال الموسيقى واعطيته بعضا من اعمالك ولكن .. تعلمين , اعتقدت ان ذلك قد يعجبه

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i thought candy might come back here.

Arapça

ظننت أن (كاندي) قد تعود إلى هنا

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

here, i thought you might come asking.

Arapça

فكرت أنك تستطيع المجيء و الطلب

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i thought he might have meant old ben.

Arapça

إعتقدت إنه يعني (بن) العجوز

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

oh. i thought he might be better now.

Arapça

ظننتُ أنه من الممكن أن يتحسّن الآن

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

- he's dust. - i thought he might be.

Arapça

إنه غُبار.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i thought he might have sought shelter here.

Arapça

فخلتُ بأنّه قصد هذا المكان ملجأً

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

five minutes ago. i thought he might take off.

Arapça

منذ خمس دقائق أعتقدت أنة من الممكن أن يهرب

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i thought he might be up here visiting cydie.

Arapça

اعتقدت انه من الممكن أن يكون بالاعلى يزور سيدي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i thought he might be someone you'd nursed.

Arapça

إعتقدت أنه ربما شخص ما عالجتِه

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Daha iyi çeviri için
7,799,837,990 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam