Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
inspected
مَفْحُوص ; مُحَقّق ; مُدَقّق ; مُعَايَن
Son Güncelleme: 2020-01-16 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Drkhateeb
dike, inspected
حاجِز تحت المُراقبة
Son Güncelleme: 2023-01-20 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Drkhateeb
issue inspected
المسألة موضع التفتيش
Son Güncelleme: 2016-12-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Drkhateeb
partly inspected.
تم تفتيشها جزئيا.
inspected. morphine.
فحصته ، أعطه مورفين
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Drkhateeb
we inspected the body.
لقد فحصنا الجســد
inspected jointly with ait
باﻻشتراك مع فريق اﻻستطﻻع الجوي
inspected by number 8.
تم الفحص من قبل رقم ثمانية
inspected los unctad ny*
الأونكتاد - نيويورك*
Son Güncelleme: 2016-12-02 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Drkhateeb
(b) date received/inspected
(ب) تاريخ الاستلام/التفتيش
the group inspected the site.
وفتشت المجموعة الموقع.
Son Güncelleme: 2016-12-01 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Drkhateeb
first, payment is inspected.
أولا تُفحَص الدفعة
we've inspected the stage.
لقــد فحصنـــا المســرح
c.s.u. inspected the van.
تفحّصت وحدة المسارح الشاحنة .
they then inspected several warehouses.
فتش الفريق بعد ذلك عددا من المخازن.
5,000 inspected travel authorizations.
:: 000 5 إذن سفر مراجعة.
...like all spartans, he was inspected.
... مثلكُلّالمتقشّفون،هوفُتّشَ.
Son Güncelleme: 2016-11-11 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Drkhateeb
she also inspected the police records.
كما فحصت سجﻻت الشرطة.
ii staffing of inspected liaison offices
2- ملاك موظفي مكاتب الاتصال المشمولة بالتفتيش 21
Son Güncelleme: 2016-12-02 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Drkhateeb
valises were screened, inspected and delivered
حقيبة جرى فرزها وتفتيشها وتسليمها