İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
3. ali ibrahim al-joulani
3 - علي ابراهيم الجولاني
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
following that, the israeli soldiers opened fire on a palestinian mass. they killed three civilian palestinians named nader abdel khalek assaid, yakoub al joulani and assem rachad arafah and wounded 85; some of them are seriously wounded.
وبعد ذلك، أطلق الجنود اﻻسرائيليون النار على جمع من الفلسطينيين وقتلوا ثﻻثة فلسطينيين مدنيين هم عبد الخالق السعيد، ويعقوب الجوﻻني، وعاصم رشاد عرفه وجرحوا ٥٨ آخرين؛ وبعضهم إصابته خطيرة.