Şunu aradınız:: lashes out at (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

lashes out at

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

then later lashes out.

Arapça

بهذه القضية المشتبهة تدع غضبها ينتشر

Son Güncelleme: 2016-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

hit out at

Arapça

يحاول المقاومة, يهاجم عشوائيًا

Son Güncelleme: 2018-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

- out at sea.

Arapça

-داخل البحر

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

- out at once!

Arapça

إلى الخارج إلى الخارج فوراً

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

let out at smb

Arapça

وبخ شخص بعنف

Son Güncelleme: 2022-11-16
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

move out at 0400.

Arapça

.سنتحرك عند الرابعه

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

- that's why he lashes out at the world.

Arapça

-لهذا هو يحارب العالم

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

- out at the pta.

Arapça

- انها فى مجلس الأباء

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

- we're out at...

Arapça

- نحن بالخارج ...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

lash out at others

Arapça

يعنف الآخرين, إخراج الشخص غضبه على الآخرين, مهاجمة الآخرين لفظيا من الغضب

Son Güncelleme: 2018-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

out at the everwood.

Arapça

في إيفرود

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

average out at/to

Arapça

بلغ المتوسط

Son Güncelleme: 2020-06-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

- out at the docks.

Arapça

-عند المرسى

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

staging out at embarcadero.

Arapça

إنطلقا للذهاب إلى الممر المائي الداخلي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

-he's out at home!

Arapça

-he هو في المنزل!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

he's out at dinner.

Arapça

خارجٌ للغداء

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

if he gets the tiniest bit hurt, he lashes out.

Arapça

ما إن يمسّه أقلّ أذى، إلّا ويهاجم بعنف.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

he lashes out against the 2003 iraq war in particular.

Arapça

وهو يهـــاجم بضراوة حرب العراق عام 2003 على وجه الخصوص.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

passed out at randy's.

Arapça

أغمى على عند (راندى)

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

she shows up, she gets cold feet, boom, he lashes out.

Arapça

تأتي, وبعدها تتخوف وبعدها يهاجم

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Daha iyi çeviri için
7,744,190,081 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam