Şunu aradınız:: like i was saying i got something to say (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

like i was saying i got something to say

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

i got something to say.

Arapça

نعم , لدي شيء آخر للقَول.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i got something to say!

Arapça

لدي شياءً أقوله!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

- i got something to say.

Arapça

- أريد أن أقول شيئاً

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

when i got something to say.

Arapça

عندما يكون عندي ما أقوله

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: Drkhateeb

İngilizce

yeah, i got something to say.

Arapça

نعم، أنا حصلت على ما تقوله.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: Drkhateeb

İngilizce

- yeah, i got something to say.

Arapça

ـ نعم، لدي ما أقوله

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: Drkhateeb

İngilizce

i got something to say to you.

Arapça

لديّ شيء أود إخبارك بهِ.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: Drkhateeb

İngilizce

got something to say?

Arapça

ألديكِ ما تقولينه؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: Drkhateeb

İngilizce

okay, yeah, i got something to say.

Arapça

حسناً لدي شيء لأقوله

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: Drkhateeb

İngilizce

-got something to say?

Arapça

-ألديكِ شئ لتقوليه؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: Drkhateeb

İngilizce

all right, i got something to say.

Arapça

حسنا، لدي شيء لأقوله

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: Drkhateeb

İngilizce

i feel like i got something to prove.

Arapça

أشعر أنني أحب أن أثبت شيئا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: Drkhateeb

İngilizce

like i was saying, i was real drunk.

Arapça

كما قلت، أنا كنت في حالة سكر حقيقية.

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: Drkhateeb

İngilizce

yeah,i got something to say to him,too.

Arapça

أجل، لدي شيء لأقوله له أيضاً

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: Drkhateeb

İngilizce

also, i got something to say about my wife.

Arapça

ايضا , لدي شئ اقوله عن زوجتي .

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: Drkhateeb

İngilizce

"'cause i got something to say about it,

Arapça

لأنه لدي شيء لقوله

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: Drkhateeb
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

okay, cause i got something to say about that.

Arapça

جيد , لدي ما أقوله حيال ذلك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: Drkhateeb

İngilizce

anyway, like i was saying, i trade futures.

Arapça

على أي حال, كما كنتُ أقول: لقد قمتُ بمقايضة المستقبل.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: Drkhateeb

İngilizce

i got something to say that'll cheer everyone up.

Arapça

أنا حصلت على ما تقوله التي سوف يهتف الجميع حتى.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: Drkhateeb

İngilizce

i got something to say about andrew bynum's hair.

Arapça

(بخصوص شعر (اندرو باينم

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: Drkhateeb

Çeviri ekle

Daha iyi çeviri için
7,791,672,496 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam