Şunu aradınız:: may god will it (İngilizce - Arapça)

then god will it.
لنقل إن شاء الله

god will.
الرب سيغفر

my god, will.
يا إلهي, ويل

god's will.
مشيئة الله

oh, god, will!
يا إلهي! (ويل)!

good god. will it never end?
يا الهي، ألن ينتهي هذا ابداً؟

- god's will?
مشيئة الرب؟ ماذا هي؟

god wills it.
فهذه إرادة الرب.

god wills it!
! إنها أرادة الرب - !

- god wills it.
أنها ارادة الرب - !

- god wills it!
!

maybe god's will.
. . ربما . .

because god wills it.
..بسبب إرادة الرب

what's god's will?
آي إرادة؟

- god wills it otherwise.
-إن الرب يشاء خلاف ذلك

all is as god wills it.
هذه أرادة الله

gods will
anshalla

mother: may god consent, may it be god's will,
لتكـُن إرادة الرب ولتكـُنمشيئته...

it is against god's will, it will make him angry!
أنها ضد إرادة الله ! و تجعله غاضب

and if the gods will it... die the same.
وإذا شاءت الالهه مت كذلك أيضا