Şunu aradınız:: one way that (İngilizce - Arapça)

one mile that way. that's it.
لم يبقى سوى ميل واحد بهذا الاتجاه

only one way that could have happened.
مع كل احترامى لك سيدى هناك طريق واحد لكل ما حدث.

no, there is one way that we can beat him.
إذا عملنا معاً فلا تزالُ هنالك فرصة ماذا؟

there's only one way that happens and i...
هناك طريقة واحدة لحدوث ذلك

and this was one way that the music got there.
وهذا هو أحد طرق وصول الموسيقى إلى هناك.

that's the way that one went.
سأواجهة هذا هو افضل حال من الأحوال أن ذهب

once they get here, there's only one way that goes.
حينما يصلون تجري الأمور بطريقة واحدة

there's only one way that i would ever relent.
هناك طريقة واحدة تجعلني أقبل به

there's only one way that's gonna happen!
هناك طريقة واحدة فقط للقيام بذلك

'cause there's only one way that that is possible.
لأن هناك طريقة وحيدة ممكنة.

and that's one way that we try to time technology trends.
وهذه إحدى الطرق التي نجربها لتوقيت الصيحات التكنولوجية.

because there is only one way that i can communicate with clara.
لأن هنالك طريقة واحدة فقط يمكنني فيها التواصل مع (كلارا)

i think that there's only one way that we can be sure.
أعتقد أن هنالك طريقة واحدة لنكون متأكدين

you should also know there's only one way that this mission ends.
ويجب أن تعلموا أنه توجد نهاية واحدة لأداء المُهمة

but if you just give me a chance to help you the one way that i can...
لكن إذا عطيتيني فرصة واحده لمساعدتك يمكن أن استطيع

can you ply your mind for that one way that you can respond to the problem?
عوضا عن ذلك هلا إستعملتم عقلكم لإيجاد طريقة واحدة بها تستطيعون التجاوب مع المشكلة؟ )

well, she was pregnant mcgee. there's only one way that can happen.
(لقد كانت حامل يا (ماغي طريقة واحدة فقط لحدوث هذا

there is one way that seems to offer a certain acoustical advantage, but... .
هناك طريقة واحدة لتحقيق افضلية صوتية لكن

one way that women are influencing buddhism is through their interest in monastic practice.
وإحدى الطرق التي تؤثر بها النساء على الديانة البوذية تأتي عن طريق اهتمامهن بممارسات الرهبنة.

they have also been highlighted as one way that transnational corporations avoid taxation in developing countries.
وقد تم أيضا تسليط الضوء على هذه التدفقات من حيث كونها إحدى الطرق التي تستخدمها الشركات عبر الوطنية لتجنب دفع الضرائب في البلدان النامية().