Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
predicament
مَأزِق ; مَقُولَة ; وَرْطَة
Son Güncelleme: 2020-01-16 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Drkhateeb
that predicament.
هذا هو المأزق.
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Drkhateeb
hole = predicament
ورطة
Son Güncelleme: 2019-12-21 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Drkhateeb
what a predicament.
يا لها من ورطة
a terrible predicament.
مأزق رهيب
you see my predicament?
هل ترى ورطتي ؟
- in a real predicament.
- في مأزق حقيقي.
- this is a predicament!
-إنه متشائم للغاية
i am in a predicament.
أنا في مأزق.
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Drkhateeb
i'm in a predicament...
... أنافى مأزق
Son Güncelleme: 2017-10-12 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Drkhateeb
what a predicament. [laughs]
يا له من مأزق
i can understand your predicament
أنا يمكن أن أفهم مأزقك
in a very imperfect predicament.
في ورطة غير ساره
well, you can see my predicament.
خاتم زواجي رمز الوفاء إلى زوجتي
what a predicament i'm in.
يا له من مأزق الذي أنا به.
the agency appreciates your predicament.
الوكالة تقدر ما تبذلونه في هذا الوقت العصيب
we appreciate your predicament, mr bond.
نُقدّرُ مأزقكَ، سّيد بوند.
mr. cutter, i see your predicament.
سيد كاتر ..
i meant "wow, what a predicament."
ما عنيته هو, واو, يا لها من ورطة.
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: DrkhateebUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i mean, considering our current predicament?
أعني، بالنظر لمأزقنا الحالي ؟
