Şunu aradınız:: raise your voice protest (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

raise your voice protest

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

"raise your voice.

Arapça

ارفعوا أصواتكم..

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

no, just raise your voice.

Arapça

كلا, فقطرفعتَصوتك.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

don't raise your voice.

Arapça

. لا ترفعي صوتكِ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

don't raise your voice!

Arapça

هل ترفع صوتك!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

- don't raise your voice.

Arapça

لاترفع صوتك بجانبة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

and you dare raise your voice?

Arapça

وتجرأ على رفع صوتك ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

don't raise your voice so.

Arapça

لا ترفع صوتك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

and don't raise your voice!

Arapça

ولا ترفع صوتك ابداً

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

please do not raise your voice.

Arapça

تلك قضية أمنية

Son Güncelleme: 2016-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

you needn't raise your voice

Arapça

أتصل من باريس, لا داعي أن ترفعي صوتك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

please don't raise your voice.

Arapça

رجاءاً لا ترفع صوتك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

- please, do not raise your voice.

Arapça

-رجاءً ، لا ترفعي صوتك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

you never raise your voice to me.

Arapça

لم ترفع صوتك عليّ من قبل.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

don't you raise your voice to me.

Arapça

لا ترفع صوتك علي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

don't you raise your voice to me!

Arapça

هل ترفع صوتك علي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

ok. firstly, don't raise your voice.

Arapça

حسناً , أولاً لا ترفع صوتك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

- don't you raise your voice to me!

Arapça

-لا تعلي صوتكِ علي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

don't raise your voice to her, seeley.

Arapça

لا ترفع صوتكَ عليها يا (سيلي)

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- you're gonna raise your voice to me?

Arapça

-هل تحاولين إعلاء صوتك علي ، حالياً ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

raise your voices!

Arapça

عليك أن تشعر... بصوت...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,792,392,738 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam