Şunu aradınız:: sentenced (İngilizce - Arapça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

sentenced

Arapça

حكم, اعطي عقاب, عاقب, ادان

Son Güncelleme: 2018-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

cases sentenced

Arapça

قضايا تم الحكم فيها

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

the court sentenced

Arapça

حكمت المحكمة

Son Güncelleme: 2017-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

sentenced for pedophilia.

Arapça

-من يستغل الأطفال جنسياً !

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

life-sentenced prisoners

Arapça

السجناء المحكوم عليهم بالسجن المؤبد

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i've been sentenced.

Arapça

لقد حكم عليه.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

(sentenced 21 june 1992)

Arapça

)حكم عليه يوم ١٢ حزيران/يونيه ٢٩٩١(

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

sentenced him to death

Arapça

حكم عليه بالموت, عاقبه بحكم الموت, قرر انه يجب ان يعاقب بوضعه للموت

Son Güncelleme: 2018-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

all five have been sentenced.

Arapça

وصدرت أحكام بحق اﻷشخاص الخمسة جميعا.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

he says you're sentenced.

Arapça

يقول بأنّه حكم عليك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

(sentenced 27 january 1992)

Arapça

)حكم عليها يوم ٧٢ كانون الثاني/ يناير ٢٩٩١(

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

transfer of sentenced persons

Arapça

نقل الأشخاص المحكوم عليهم

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

charged, tried and sentenced

Arapça

اتﱡهموا وحوكموا وحُكم عليهم

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

"it has simply been sentenced

Arapça

"ببساطة لقد حٌكم عليها...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

you'll be sentenced later.

Arapça

أنت سَننطق بالحْكمُ لاحقاً.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

six génocidaires have now been sentenced.

Arapça

فقد تم الآن إصدار حكم بشأن ستة أشخاص ارتكبوا جريمة الإبادة الجماعية.

Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

he gets tried, convicted, sentenced.

Arapça

يٌقدّم للمحاكمة ويدان ويتم تنفيذ الحكم

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

student (sentenced 28 december 1991)

Arapça

)حكم عليه يوم ٨٢ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩١(

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

a. concluded proceedings acquitted sentenced

Arapça

الأشخاص الذين صدرت بحقهم أحكام

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

when i was sentenced, i was angry.

Arapça

،عندما تمت إدانتي شعرت بالغضب

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

Daha iyi çeviri için
7,794,285,718 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam