Şunu aradınız:: the return of the public theater (İngilizce - Arapça)

the return of the dollar
*** untranslated ***

the return of the soldier.
لقد عاد الجندي

the return of \
*** untranslated ***

the return of the african coup
*** untranslated ***

like the return of the salmon.
مثل عودة أسماك السلمون.

the return of the balkan question
*** untranslated ***

the return of the leopard woman!
لقد عدت الى زي انثى الفهد

the return of bachelet
*** untranslated ***

* the return of the doomsday machine?
* the return of the doomsday machine?

the return of just wars?
*** untranslated ***

the return of currency wars
*** untranslated ***

2. the return of the refugees and displaced
٢- عودة الﻻجئين ٣٤ - ٨٤ ١١

4. promotion of the return of the refugees.
)٤( تشجيع عودة الﻻجئين.

the return of the hayabusa mission is ongoing.
وهايابوسا هي الآن في طريق العودة.

the return of the ... arkenstone for what was promised.
نرد (الأركنستون) مقابل ما وُعدنا به

assisting in the return of victims
- مساعدة على إعادة الضحايا

8. timing of the return of the generator poles:
٨ - توقيت إعادة أقطاب المولدات الكهربائية:

finally,the return of some normalcy!
واخيراً سأعود الى بعض الأمور الطبيعية

the return of franco-german leadership
*** untranslated ***

iii. the problem of the return of refugees
ثالثا - مشكلة عودة الﻻجئين