Şunu aradınız:: to be off base (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

to be off base

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

be off

Arapça

انصرف

Son Güncelleme: 2018-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

be off.

Arapça

أخرجوا.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

be off !

Arapça

اليك عني !

Son Güncelleme: 2019-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

you have to be off book.

Arapça

عليك أن لا تقرأ من الكتاب

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

- no, i have to be off

Arapça

-لا لا، يجب علي الذهاب .

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

but that appears to be off.

Arapça

لكن يبدو أنه مغلق

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

barely patience to be off!

Arapça

انهم فارغى الصبر للذهاب ابتعد

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i'm going to be off.

Arapça

سَأكُونُ مِنْ.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

no, i've got to be off.

Arapça

لا، من الأفضل أن أخرج

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

we may need to be off tomorrow.

Arapça

قد نحتاج الى ان نكون قبالة غدا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

in order to be off probation:

Arapça

ولكي تكون في وضع إيقاف الاختبار:

Son Güncelleme: 2018-12-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

all aboard - we need to be off.

Arapça

هيا جميعكم سننطلق الان

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

- and then you'll have to be off.

Arapça

إذا فعلت ذلك فأنت ستذهب

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

sorry, but i have to be off now.

Arapça

آسف لكن علي أن أغادر الآن

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i've got to be off meself now.

Arapça

يجب أن أذهب الآن

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

the gate seems to be off the hinge.

Arapça

يبدو على البوابة أنها خارج المفصل

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

you're going to be off scot-free.

Arapça

و ستخرج بدون أي عقاب

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

time to be off. shes coming back, phile.

Arapça

. حان وقت العودة (لقد عادت ، يا (فيليب

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

(patterson) his phone seems to be off.

Arapça

يبدو أن هاتفه مغلق

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

we're going to be off on our angle.

Arapça

سننحرف عن زاويتنا.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Daha iyi çeviri için
8,031,799,419 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam