Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
at the same time, according to a recent survey in three african countries by the united states pharmacopeia (usp) up to 40 per cent of malaria products on the market were substandard.
11- وفي الوقت نفسه، أفاد استقصاء أجرته في الآونة الأخيرة هيئة "فارماكوبيا " (usp)() غير الحكومية في الولايات المتحدة الأمريكية في ثلاثة بلدان أفريقية أن 40 في المائة من المنتجات الخاصة بالملاريا في السوق كانت دون المستوى المعياري.
the unodc laboratory and scientific section will work with interested stakeholders, such as the united states pharmacopeia drug quality and information program and the private sector, utilizing complementary strengths and mandates, to identify and address gaps in the enforcement of laws related to counterfeit medicines.
وسوف يعمل قسم المختبر والشؤون العلمية التابع للمكتب مع الجهات ذات الصلة المهتمة، مثل برنامج الولايات المتحدة لدستور الأدوية ونوعيتها والمعلومات الخاصة بها والقطاع الخاص، باستخدام جوانب القوة التكميلية والولايات القائمة، من أجل استبانة وسد الثغرات الموجودة في إنفاذ القوانين ذات الصلة بالأدوية المزيفة.