Şunu aradınız:: whatever you've been through (İngilizce - Arapça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

tom, whatever you've been through

Arapça

توم " مهما يكن ما مررت به "

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

what you've been through.

Arapça

لـ - سي جي ميكولاس

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

what you've been through?

Arapça

وما الذي كنت تمر فيه

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

than what you've been through.

Arapça

أكثر مما أصابك والأسبوع الآخير لابد انة الأصعب

Son Güncelleme: 2016-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

you've been through puberty?

Arapça

هل وصلت لسن البلوغ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

- you've been through so much.

Arapça

- أنت كُنْتَ خلال كثيراً.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

after what you've been through.

Arapça

بعد كل ما مررت به

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

you've been through this before?

Arapça

هل مررتي بهذا من قبل؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- after all you've been through.

Arapça

- بعد كل شيء كنت قد تم من خلال.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"joe, you've been through enough.

Arapça

‫"‬لقد عانيتَ بما فيهِ الكفايةِ يا جوي"

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

after everything you've been through,

Arapça

بعد كل شيء مررت به،

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

after everything you've been through?

Arapça

بعد كل شيء مررت من خلاله؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

you've been through trauma, right?

Arapça

"تعرّضت لصدمة، صحيح؟"

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

whatever you've been doing seems to be working.

Arapça

مهما يكون ما تفعلونه .. يبدو بأنه أدى مفعوله

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

whatever you've been doing... it is working, you saucy minx.

Arapça

حسناً ، مهما كنت تفعليه فقد كان يستحق أيتها المثيره

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,787,540,267 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam