Şunu aradınız:: which version will stand? (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

which version will stand?

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

i will stand.

Arapça

أقف

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

you will stand!

Arapça

ستقفين

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

- i will stand.

Arapça

-انا سأقف

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

after which, nothing will stand in our way.

Arapça

حتى لا يكون هناك آي شي يعيق طريقنا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

they will stand out

Arapça

أنها سوف تبرز

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

you will stand down.

Arapça

انتظر, انتظر

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

# we will stand tall

Arapça

سنقف شامخين

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

-bird will stand tall.

Arapça

-سيكون (بيرد) وفياً

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i will stand by you.

Arapça

أنا سأقف بجانبك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the female will stand!

Arapça

! ستقف الأنثى !

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i will stand my ground

Arapça

سأدافع عن أرضى

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

he will stand on principle.

Arapça

سوف يقف من اجل المبادئ.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

officer, you will stand down.

Arapça

تراجعأيهاالضابط!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

he's who will stand out.

Arapça

وهو الذي سوف تبرز.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

cliffs notes version will do.

Arapça

إن كتيّب الملاحظات يعمل معي جيداً

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

otherwise, the conviction will stand.

Arapça

وبخلاف ذلك، تثبت الإدانة.

Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

branston bridge will stand unbroken.

Arapça

جسر (برانستون) سيبقي غير قابل للكسر

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

stand back, will! stand back, will!

Arapça

إرجع للوراء (ويل) إرجع للوراء

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

versions will be shown.

Arapça

ستظهر معلومات النسخة.

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

versions will not be shown.

Arapça

لن تظهر معلومات النسخة.

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Daha iyi çeviri için
7,783,882,457 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam