Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
worldly
عالم
Son Güncelleme: 2012-11-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
worldly wise
خبير بالحياة و الناس, متمرس, محنك
Son Güncelleme: 2022-11-16 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
worldly-wise
محنك, خبير بالحياة والناس
Son Güncelleme: 2018-04-14 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Drkhateeb
worldly existence
الحَيَاةُ الدّنْيا ; العاجِلَة ; دُنْيَا
Son Güncelleme: 2020-01-16 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Drkhateeb
a worldly crap.
سامويل رجلي الرائع
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Drkhateeb
worldly-minded
دنيوي
"worldly escorts."
"مرافقون مطلعون"
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: DrkhateebUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
renounce worldly pleasures
تَقَشّف
all my worldly goods.
كل ما لدي من السلع الدنيوية
Son Güncelleme: 2017-10-12 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Drkhateeb
worldly employment or business
وظيفة دنيوية، شغل دنيوي. كلاهما تحظر بعض القوانين ممارسته أثناء العطلات الدينية.
Son Güncelleme: 2022-11-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Drkhateeb
and preferred the worldly life ,
« وآثر الحياة الدنيا » باتباع الشهوات .
Son Güncelleme: 2014-07-02 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Drkhateeb
yep. all my worldly goods.
-أجل كل الاشياء في عالمي
"thou thy worldly task hast done,
"أنت مهمّة thy المطّلعة hast عَملَ،
and tiggers of worldly acclaim
و(نمّور)ّ@ @الذى لف العالم
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Drkhateeb
this is my only worldly belonging.
هذا هو بلدي فقط الانتماء الدنيوية .
shorn of all worldly cares?
منزهين عن كل الرغبات الدنيوية ؟
it's other-worldly, huh?
إنه عالم آخر، صحيح؟
secular, lay, laic, temporal, worldly
علماني
Son Güncelleme: 2022-11-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Drkhateeb
"and abided with worldly customs."
وتقيدنــا بعــادات الدنيــــا
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: DrkhateebUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
in one sip, all this worldly wisdom.
في رشفة واحدة , كل تلك الحكمة الدنيوية.