İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
wretched gollum
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
wretched
فقير
Son Güncelleme: 2009-07-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
gollum.
جولوم
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Translated.com
- gollum!
-جولم) )
"wretched."
"البؤس"
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.comUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
like gollum.
مثل (غولوم)
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
and gollum?
وجولوم؟
ooh, gollum!
( (غولوم!
gollum attenuatus
Son Güncelleme: 2013-06-12 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
gollum, gollum.
(جولم) , (جولم)
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 6 Kalite: Referans: Translated.com
gollum, gollum!
! (غولوم)، (غولوم)
- who's gollum?
- من هو (غولم)؟ )!
it abandoned gollum.
(لقد هجر (جولم
is selina gollum?
أنا لا أَستطيعُ إخْبارك بذلك، مايك.
Son Güncelleme: 2016-11-11 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
it's that gollum.
إنه هذا الجولام.
no, that's gollum.
لا، هذا يدعى "غولام".
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.comUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
gollum grabs the ring.
ويمسك (جولوم) بالخاتم
-in gollum's cave. -yes.
(في كهف (جولم - نعم -
- yeah, but what about gollum?
صحيح، وماذا عن جولوم هذا ؟ / جولوم من سيد الخواتم/
- hey, gollum! where are you?
-جولم) أين أنت؟
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
for example, where does gollum eat?
-مثلاً، أين يتناول (غالوم) الطعام؟